Translation of "Salles" in German

Nous avons deux salles communes.

Wir haben zwei Aufenthaltsräume.

- Cette maison a deux salles de bain.
- Cette maison possède deux salles de bain.

- Dieses Haus hat zwei Badezimmer.
- Es gibt in diesem Haus zwei Badezimmer.

Les salles de classe sont rénovées.

Die Klassenzimmer sind renoviert.

Devant les salles de classe de CM2

außerhalb des Klassenzimmers

Les salles de classe devraient être rénovées.

Die Klassenzimmer müssten mal renoviert werden.

Il y avait des salles d'arcade à notre époque

Zu unserer Zeit gab es Arkadenhallen

Toutes les salles de classe de l'école viennent d'être repeintes.

Sämtliche Klassenräume der Schule wurden gerade neu gestrichen.

C'est le devoir des étudiants de nettoyer leurs salles de classe.

Es ist die Pflicht der Schüler, die Klassenzimmer sauber zu machen.

Combien de salles de réunions y a-t-il dans cet immeuble ?

Wie viele Sitzungszimmer gibt es in diesem Gebäude?

De nos jours, il y a des cybercafés et des salles de playstation.

Heutzutage gibt es Internetcafés und Playstation-Hallen.

Il y a trois salles vides. Cependant, nous ne pouvons en utiliser aucune.

Es sind drei leerstehende Zimmer vorhanden. Wir können aber keines davon benutzen.

Dans les bidonvilles, dans les écoles, dans les prisons et dans les salles,

in Slums, in Schulen, in Gefängnissen und Theatern --

Bödvar Bjarki, il ressemble à un conte de fées, mais tout de même, les salles géantes de Ledreborg,

Bödvar Bjarki, er sieht aus wie ein Märchen, aber trotzdem sind die riesigen Hallen in Ledreborg eine

Le jour où on pourra se téléporter, je connais quelques salles de bains où il y aura foule.

Ich kenne einige Badezimmer, wo es ein Gedränge geben wird an dem Tag, ab dem man sich beamen können wird.

Et vous serez emmené dans les salles d'Odin, Valhöll, les Halls of the Slain, où vous vous régalerez, vous

aufgegriffen und Sie werden in Odins Hallen, Valhöll, gebracht. die Hallen der Erschlagenen, in denen Sie

Les enseignants brésiliens demandent des salaires plus élevés, des classes plus petites et des salles de cours mieux équipées.

Die brasilianischen Lehrer fordern höhere Gehälter, kleinere Schulklassen und besser ausgestattete Unterrichtsräume.

Ce qui me lasse le plus quand je voyage en avion, c'est faire interminablement les cent pas dans les salles d'embarquement.

Für mich ist das Schlimmste beim Fliegen der dauernde Aufenthalt in Flughafenwartehallen.

Pour faire revivre un de ses symboles, la ville veut transformer un ancien entrepôt en l'une des salles de concerts les plus modernes du monde.

Um eines seiner Wahrzeichen wiederzubeleben, will die Stadt ein altes Lagerhaus in einen der modernsten Konzertsäle der Welt verwandeln.