Translation of "Séparé" in German

Et un tas séparé de crânes.

und auf einen separaten Haufen Schädel.

Il vit séparé de sa femme.

Er lebt getrennt von seiner Frau.

Il n'aimait être séparé de sa famille.

Er wollte sich nicht von seiner Familie trennen.

Je me suis séparé d'elle hier soir.

Ich habe mich gestern Abend von ihr getrennt.

Le professeur a séparé les étudiants en groupes.

Der Lehrer teilte die Schüler in Gruppen ein.

Ce que tout le monde va faire est séparé

Was jeder tun wird, ist getrennt

Le jardin est séparé du chemin par une clôture.

Der Garten ist vom Pfad durch einen Zaun getrennt.

Et alors vous le feriez créer un design séparé

und dann würdest du es tun Erstellen Sie ein separates Design

- Tom se sépara de Marie.
- Tom a laissé Marie.
- Tom s'est séparé de Marie.

Tom hat sich von Mary getrennt.

Tom est triste d'être fréquemment séparé de Marie, dans des phrases allemandes, par une virgule.

Tom ist traurig, in deutschen Sätzen häufig durch ein Komma von Maria getrennt zu sein.

Il s'est séparé de sa petite amie, c'est pourquoi il tente souvent de se suicider.

Er hat sich von seiner Freundin getrennt, deshalb versucht er oft, sich umzubringen.

- J'ai rompu avec Tom.
- J'ai quitté Tom.
- Je me suis séparée de Tom.
- Je me suis séparé de Tom.
- J'ai largué Tom.

- Ich habe mich von Tom getrennt.
- Ich habe mit Tom Schluss gemacht.
- Ich machte Schluss mit Tom.

- Je me suis séparé l’autre jour de mon copain avec qui je suis resté pendant trois ans.
- Je me suis séparée l’autre jour de mon copain avec qui je suis restée pendant trois ans.

Ich habe mich neulich von meinem Freund getrennt, mit dem ich drei Jahre lang zusammen war.