Translation of "Quelqu'un " in German

0.003 sec.

Examples of using "Quelqu'un " in a sentence and their german translations:

Cherchez-vous quelqu'un ?

Suchen Sie jemanden?

Il y a quelqu'un ?

- Ist da jemand?
- Ist dort jemand?
- Ist da wer?
- Ist jemand da?

Y a-t-il quelqu'un ?

- Ist da jemand?
- Ist dort jemand?

- Cherchez-vous quelqu'un ?
- Vous cherchez quelqu'un ?

Suchen Sie jemanden?

- Il y a quelqu'un ?
- Il y a quelqu’un ?

Ist hier jemand?

- Tu étais avec quelqu'un ?
- Étais-tu avec quelqu'un ?
- Étais-tu avec quiconque ?
- Étais-tu avec qui que ce soit ?

Warst du mit jemandem zusammen?

- Est-ce que tu attends quelqu'un ?
- Attends-tu quelqu'un ?

Wartest du auf jemanden?

- Y a-t-il quelqu'un ?
- Quelqu'un est-il là ?

- Ist da jemand?
- Ist dort jemand?

- Y a-t-il quelqu'un ?
- Quelqu'un est-il là ?
- Quelqu'un est-il là ?

- Ist da jemand?
- Ist da wer?
- Ist jemand da?

- Est-ce que tu attends quelqu'un ?
- Attends-tu qui que ce soit ?
- Attends-tu quelqu'un ?

Wartest du auf jemanden?

- Cherchez-vous quelqu'un ?
- Vous cherchez quelqu'un ?
- Êtes-vous à la recherche de quelqu'un ?
- Cherchez-vous quelqu'un ?

Suchen Sie jemanden?

- Il y a quelqu'un ?
- Quiconque est-il ici ?
- Quiconque se trouve-t-il ici ?
- Quiconque est-il là ?
- Qui que ce soit est-il là ?
- Il y a quelqu’un ?
- Y a t-il quelqu'un ?

Ist jemand hier?