Translation of "étais" in German

0.007 sec.

Examples of using "étais" in a sentence and their german translations:

- Tu étais fatigué.
- Tu étais fatiguée.

Du warst müde.

- Étais-tu occupée ?
- Étais-tu occupé ?

Warst du beschäftigt?

- J'y étais heureux.
- J'y étais heureuse.

Da war ich glücklich.

- Tu étais endetté.
- Tu étais endettée.

Du warst verschuldet.

- Tu étais épuisé.
- Tu étais épuisée.

- Du warst erschöpft.
- Du warst ausgelaugt.

- Tu étais débordé.
- Tu étais débordée.

- Du warst überwältigt.
- Du warst überlastet.

- Étais-tu excité ?
- Étais-tu excitée ?

Warst du aufgeregt?

- Étais-tu gros quand tu étais au lycée ?
- Étais-tu grosse quand tu étais au lycée ?

Warst du dick, als du im Gymnasium warst?

- Où étais-tu hier ?
- Où étais-tu hier ?

Wo warst du gestern?

- J'en étais très heureux.
- J'en étais très heureuse.

Ich war darüber sehr erfreut.

- Tu étais avec quelqu'un ?
- Étais-tu avec quelqu'un ?
- Étais-tu avec quiconque ?
- Étais-tu avec qui que ce soit ?

Warst du mit jemandem zusammen?

J'y étais hier.

Ich war gestern dort.

J'y étais souvent.

Ich war oft da.

Tu étais jaloux.

Du warst eifersüchtig.

Tu étais malade.

Du warst krank.

Tu étais occupé.

Du warst beschäftigt.

Où étais-tu ?

Wo warst du?

Tu étais lent.

- Du warst langsam.
- Du bist langsam gewesen.

Tu étais dehors.

Du warst draußen.

J'en étais sûr.

Dessen war ich mir sicher.

Tu étais épuisée.

Du warst erschöpft.

J'y étais prête.

Ich war darauf vorbereitet.

Comment étais-je ?

Wie war ich?

Étais-tu occupée ?

Warst du beschäftigt?

Tu étais absent.

Du warst nicht da.

J'y étais heureux.

- Ich war dort glücklich.
- Da war ich glücklich.

Tu étais d'accord.

Du warst einverstanden.

Tu étais active.

Du warst aktiv.

Tu étais affolée.

Du warst verwirrt.

Tu étais agenouillé.

Du knietest.

Tu étais aimée.

Du wurdest geliebt.

Tu étais beau.

- Du warst gutaussehend.
- Du warst schön.

Tu étais blessé.

- Du warst verletzt.
- Du bist verletzt gewesen.

Tu étais confus.

Du warst verwirrt.

Tu étais couvert.

- Du warst zugedeckt.
- Du warst geschützt.

Tu étais craint.

Du warst gefürchtet.

Tu étais critiqué.

Du bist kritisiert worden.

Tu étais déshabillé.

- Du warst ausgezogen.
- Du warst unbekleidet.

Tu étais déterminée.

Du wurdest ermittelt.

Tu étais détestée.

Du wurdest gehasst.

Tu étais dure.

Du warst hart.

Tu étais effrayant.

- Du warst furchterregend.
- Du warst unheimlich.

Tu étais laid.

Du warst hässlich.

Tu étais effrayé.

Du warst erschrocken.

Tu étais enceinte.

Du warst schwanger.

Tu étais étonné.

Du warst überrascht.

Tu étais fatigué.

Du warst müde.

Tu étais fou.

Du warst verrückt.

Tu étais folle.

Du warst verrückt.

- Étais-tu fatigué hier soir ?
- Étais-tu fatigué hier soir ?

Warst du gestern Abend müde?

- Étais-tu dans le train ?
- Tu étais dans le train ?

- Warst du im Zug?
- Wart ihr im Zug?
- Waren Sie im Zug?

- Étais-je vraiment si ennuyeux ?
- Étais-je vraiment si ennuyeuse ?

War ich wirklich so langweilig?

- Tu étais chez toi hier ?
- Étais-tu chez toi hier ?

Warst du gestern zu Hause?

- J'étais prêt.
- J'étais prête.
- J'y étais prêt.
- J'y étais prête.

Ich war bereit.

- Où étais-tu ?
- Où as-tu été ?
- Où étais-tu?

- Wo warst du?
- Wo bist du gewesen?

Où étais-tu donc ?

Wo warst du denn?

Tu étais très heureux.

Du warst sehr glücklich.

Où étais-tu avant ?

Wo warst du früher?

Où étais-tu hier ?

Wo warst du gestern?

Tu étais très fâché.

Du warst sehr verärgert.

Où étais-tu passé ?

- Wo warst du?
- Wo wart ihr?
- Wo bist du gewesen?
- Wo sind Sie gewesen?
- Wo waren Sie?
- Wo seid ihr gewesen?

J'y étais l'autre jour.

Ich war neulich dort.

Étais-tu au travail?

Warst du auf der Arbeit?

Où étais-tu, Tom ?

- Wo bist du gewesen, Tom?
- Wo warst du, Tom?

J'y étais encore hier.

Ich war gestern noch da.

Tu étais mon modèle.

Du warst mein Vorbild.

- Où étais-tu passé ?
- Où étais-tu ?
- Où as-tu été ?

- Wo warst du?
- Wo bist du gewesen?

- Où étais-tu passé ?
- Où étiez-vous ?
- Où étais-tu ?
- Où étais-tu passée ?
- Où avez-vous été ?

- Wo warst du?
- Wo wart ihr?
- Wo bist du gewesen?
- Wo waren Sie?