Translation of "Prime" in German

La santé prime sur la richesse.

Gesundheit geht vor Reichtum.

La pitié prime sur le droit.

Gnade geht vor Recht.

C'est surtout l'aspect social qui prime,

Es geht mehr um den sozialen Aspekt des Zusammenkommens,

prime pour cela, mais vous pouvez simplement frapper

Premium dafür, aber Sie können einfach aufschlagen

- J'ai tout d'abord refusé.
- De prime abord, j’ai refusé.
- J’ai initialement refusé.

- Ich war erst dagegen.
- Ich habe erst abgelehnt.

- Je ne suis pas né ici mais j'y ai passé toute ma prime enfance.
- Je ne suis pas née ici mais j'y ai passé toute ma prime enfance.

Ich wurde hier zwar nicht geboren, verbrachte aber meine gesamte frühe Kindheit hier.

- La raison du plus fort est toujours la meilleure.
- La force prime le droit.

Macht geht vor Recht.

Je ne suis certes pas né ici mais j'y ai passé toute ma prime enfance.

Ich wurde hier zwar nicht geboren, verbrachte aber meine gesamte frühe Kindheit hier.

Je ne suis certes pas née ici mais j'y ai passé toute ma prime enfance.

Ich wurde hier zwar nicht geboren, verbrachte aber meine gesamte frühe Kindheit hier.

Il n'est pas aussi simple de répondre à cette question qu'il n'y paraît de prime abord.

Die Frage ist nicht so leicht zu beantworten, wie es zunächst den Anschein haben mag.

- Je ne sais que faire de prime abord.
- J'ignore ce que je dois faire, pour commencer.

Ich weiß nicht, was ich zuerst tun soll.

- Rien ne passe au-dessus du service au lecteur.
- Rien ne prime sur le service au lecteur.

Nichts geht über den Dienst am Leser.