Translation of "Mordent" in German

- Les chiens mordent les derniers fuyards.
- Les chiens mordent les derniers fugitifs.

Die Letzten beißen die Hunde.

Les chiens enterrés ne mordent pas.

Begrabene Hunde beißen nicht.

Les chiens qui aboient ne mordent pas.

- Hunde, die bellen, beißen nicht.
- Bellende Hunde beißen nicht.

100 mille fourmis vous mordent en même temps

100.000 Ameisen, die dich gleichzeitig beißen

Tous les chiens qui aboient ne mordent pas.

Nicht alles, was donnert, schlägt ein.

Les chiens ne mordent que rarement, sauf s'ils sont attaqués.

Ein Hund beißt nur selten, es sei denn, er wird angegriffen.

- Chien qui aboie ne mord pas.
- Les chiens qui aboient ne mordent pas.

Hunde, die bellen, beißen nicht.

- Chien qui aboie ne mord pas.
- Les chiens qui aboient ne mordent pas.
- Ne crains pas les chiens qui aboient.

- Hunde, die bellen, beißen nicht.
- Bellende Hunde beißen nicht.