Translation of "Mèche" in German

0.003 sec.

Examples of using "Mèche" in a sentence and their german translations:

Tu n'aurais pas dû vendre la mèche.

Du hättest das Geheimnis nicht verraten sollen.

Une bougie sans mèche n'a plus rien d'une bougie.

Eine Kerze ohne Docht ist mitnichten eine Kerze.

- Tu n'aurais pas dû vendre la mèche.
- Tu n'aurais pas dû dévoiler le secret.

Du hättest das Geheimnis nicht verraten sollen.

- Ils ont raconté la fin.
- Elles ont raconté la fin.
- Ils ont vendu la mèche.

Sie haben das Ende verraten.

Arraché la mèche de la main d'un soldat, alors qu'il se préparait à allumer les charges explosives.

die Zündschnur aus der Hand eines Soldaten, als er sich darauf vorbereitete, die Sprengladungen anzuzünden.

- Tom allait mentir, mais il a fini par vendre la mèche.
- Tom allait mentir, mais il a fini par cracher le morceau.
- Tom allait mentir, mais il a fini par tout déballer.

Tom wollte lügen, aber schließlich hat er alles ausgeplaudert.