Translation of "Location" in German

C'est une voiture de location.

Das ist ein Leihwagen.

Carole conduit une voiture de location.

Carole fährt einen Leihwagen.

Je vis dans une sous-location.

Ich wohne zur Untermiete.

J'ai besoin d'une voiture de location.

Ich brauche einen Mietwagen.

Elle habite en location chez ma tante.

Sie wohnt bei meiner Tante zur Miete.

Tom et Marie habitent dans une maison de location.

- Tom und Maria wohnen in einem Miethaus.
- Tom und Maria wohnen in einem Mietshaus.

Ce magasin est un magasin de location de vidéo.

Dieser Laden ist eine Videothek.

Un appartement pour eux-mêmes et deux appartements en location.

eine Wohnung für sich und zwei Mietwohnungen.

Nous avons fait le safari avec une voiture de location.

Wir machten die Safari mit einem gemieteten Auto.

- Ils habitent dans une maison louée.
- Ils vivent dans une maison de location.

Sie bewohnen ein gemietetes Haus.

Un contrat de location est un document juridiquement contraignant entre le propriétaire et le locataire.

Ein Mietvertrag ist ein rechtlich bindendes Dokument zwischen Vermieter und Mieter.

Nous avons pris notre voiture en location-vente. Elle appartient en réalité encore à la banque.

Wir haben unser Auto geleast. Es gehört im Grunde noch der Bank.

Donc que faisons-nous maintenant? Comment allons-nous payer le loyer de la maison en matière de location?

Also was machen wir jetzt? Wie zahlen wir die Miete des Hauses, wenn es um Miete geht?