Translation of "Insensible" in German

Tom est insensible.

Tom ist unsensibel.

Je ne veux pas paraître insensible.

- Ich möchte nicht taktlos erscheinen.
- Ich will nicht gefühllos erscheinen.

La guerre ne se résume qu'à une destruction insensible et violente.

Krieg führt nur zu sinnloser und brutaler Zerstörung.

La plante des pieds est insensible à la chaleur et au froid.

Die Fußsohlen sind unempfindlich gegenüber Hitze und Kälte.

- Tom est insensible.
- Tom est impassible.
- Tom n'est pas ému.
- Tom est indifférent.

Tom bleibt unbewegt.

Masséna, extrêmement sûr de lui et insensible à tout défi, fut élu à la tête du

Masséna, äußerst selbstbewusst und von jeder Herausforderung unbeeindruckt, wurde zum Kommandeur des

- Dommage qu'il ne soit pas réceptif à l'ironie !
- Comme c'est dommage qu'il soit insensible à l'ironie !

Wie schade, dass er für Ironie unempfänglich ist!

- Tu es très insensible.
- Vous êtes très indélicats.
- Vous êtes très indélicates.
- Vous êtes très indélicat.
- Vous êtes très indélicate.
- Tu es très indélicat.
- Tu es très indélicate.

- Du bist sehr taktlos.
- Ihr seid sehr taktlos.
- Sie sind sehr taktlos.