Translation of "Formés" in German

Formés par la fonte des glaciers –

das sind Seen, die entstehen, wenn Gletscher schmelzen --

Au soir, quelques nuages se sont formés.

Gegen Abend haben sich ein paar Wolken gebildet.

Les médecins d'aujourd'hui ne sont pas bien formés.

- Die Ärzte von heute erhalten keine gute Ausbildung.
- Die Ärzte von heute sind nicht gut ausgebildet.

Les médecins ne sont généralement pas formés à l'éducation des enfants.

- Ärzte haben in der Regel keine Ausbildung in Kindererziehung.
- Mediziner sind ganz allgemein nicht dazu geeignet, Kinder zu erziehen.

Vous et votre cerveau êtes constamment formés par le monde qui vous entoure.

Sie und Ihr plastisches Gehirn werden fortlaufend durch Ihre Umgebung geformt.

Les mots composés sont formés par simple apposition des mots (le mot principal est positionné en dernier) ; les terminaisons grammaticales sont également considérées comme des mots à part entière.

Zusammengesetzte Wörter werden durch schlichtes Aneinanderhängen der Wörter gebildet (das wesentliche Wort kommt nach hinten); die grammatischen Endungen werden ebenfalls als vollständige Wörter betrachtet.