Translation of "Emprunte" in German

Il emprunte souvent le métro.

Er benutzt oft die Metro.

Je ne les emprunte pas.

Ich leihe sie mir nicht aus.

Tom emprunte souvent de la monnaie à ses amis.

Tom borgt sich oft Geld von seinen Freunden aus.

- Mon frère emprunte un nouveau livre à la bibliothèque chaque jour.
- Mon frère emprunte chaque jour un nouveau livre à la bibliothèque.

Mein Bruder leiht sich jeden Tag ein neues Buch in der Bibliothek aus.

Mon frère emprunte un nouveau livre à la bibliothèque chaque jour.

- Jeden Tag, leiht sich mein Bruder ein neues Buch aus der Leihbücherei.
- Täglich leiht sich mein Bruder ein neues Buch aus der Bibliothek.

Quand on emprunte ce genre de tunnel, ce n'est pas drôle de se perdre.

Wenn man durch solche Tunnel läuft, ist es gar nicht lustig, die Orientierung zu verlieren.

Une personne aura le visage d'un ange lorsqu'elle emprunte quelque chose, mais le visage du Diable en le rendant.

Manche Engelsmiene beim Entleihen verzerrt sich beim Zurückgeben zur dämonischen Fratze.