Translation of "D'onde" in German

Et les convertissent en longueurs d'onde moins dangereuses. La fluorescence.

und wandeln es in weniger gefährliche Wellenlängen um. Sie fluoreszieren.

Mais la vision des grenouilles est adaptée à cette longueur d'onde.

Aber das Sehvermögen der Frösche ist auf die fluoreszierende Wellenlänge abgestimmt.

Ces longueurs d'onde sont hors du spectre visible par les humains et les singes.

Dieses Wellenspektrum ist für Menschen und Affen nicht sichtbar.

Mais dans l'onde géante, nous savons si la longueur d'onde est de 20 mètres

aber in der Riesenwelle wissen wir, ob die Wellenlänge 20 Meter beträgt

Il existe des longueurs d'onde de la lumière que l'œil humain ne peut percevoir.

Es gibt Lichtwellenlängen, die für das menschliche Auge nicht wahrnehmbar sind.

- Nous parlâmes l'un avec l'autre et je sentis que nous étions sur la même longueur d'onde.
- Nous parlâmes les uns avec les autres et je sentis que nous étions sur la même longueur d'onde.
- Nous parlâmes l'une avec l'autre et je sentis que nous étions sur la même longueur d'onde.

Wir sprachen miteinander und ich fühlte, dass wir dieselbe Wellenlänge haben.

Nous parlâmes l'un avec l'autre et je sentis que nous étions sur la même longueur d'onde.

Wir sprachen miteinander und ich fühlte, dass wir dieselbe Wellenlänge haben.

Nous parlâmes l'une avec l'autre et je sentis que nous étions sur la même longueur d'onde.

Wir sprachen miteinander und ich fühlte, dass wir dieselbe Wellenlänge haben.

Nous parlâmes les uns avec les autres et je sentis que nous étions sur la même longueur d'onde.

Wir sprachen miteinander und ich fühlte, dass wir dieselbe Wellenlänge haben.