Translation of "D'épines" in German

Ça a goût de salade d'épines.

Schmeckt wie stacheliger Salat.

Paré d'épines et émettant une lumière éthérée,

Geziert mit Dornen und ätherisches Licht ausstrahlend

Je n'aime pas manger des poissons qui ont beaucoup d'épines.

Ich esse nicht gern Fische, die viele Gräten haben.

La rose n'a d'épines que pour ceux qui désirent la toucher.

Die Rose hat Dornen nur für jene, die sie berühren wollen.

- Cet animal a de nombreuses épines.
- Cet animal a beaucoup d'épines.

Dieses Tier hat viele Stacheln.

Que de ce vieux cactus baril couvert d'épines et de poils fins.

als aus dem schnöden Kugelkaktus, gespickt mit Nadeln und diesen kleinen Härchen.

Que de ce vieux cactus baril couvert d'épines et des poils fins.

als aus dem schnöden Kugelkaktus, gespickt mit Nadeln und diesen Härchen.