Translation of "épines" in Turkish

Les roses ont des épines.

Güllerin dikenleri var.

- Il n'y a pas de roses sans épines.
- Il n’y a pas de roses sans épines.
- Il n'y a pas de rose sans épines.
- Toute rose a ses épines.

- Dikensiz bir gül yoktur.
- Her gülün dikenleri vardır.

Les plus belles fleurs ont des épines.

Güzel çiçeklerin dikenleri vardır.

Les roses ont des épines sur leurs tiges.

Güllerin saplarında dikenleri var.

Il n’y a pas de roses sans épines.

Dikensiz güller yoktur.

Il n'y a pas de rose sans épines.

Dikenleri olmayan bir gül yoktur.

Les fleurs les plus belles ont les épines les plus pointues.

En güzel çiçeklerin en keskin dikenleri vardır.