Translation of "émettant" in German

Paré d'épines et émettant une lumière éthérée,

Geziert mit Dornen und ätherisches Licht ausstrahlend

émettant de la chaleur et régulant sa température.

Diese strahlen Wärme ab und sorgen für Kühlung.

Absorbant les ultraviolets réfléchis par la lune et les émettant par fluorescence.

Sie absorbieren das vom Mond reflektierte UV-Licht und geben es fluoreszierend wieder ab.

L'Etna est entré en éruption, émettant des panaches de lave et de cendres dans le ciel sicilien.

Der Ätna schleuderte bei einem Ausbruch Lava und Aschewolken in den Himmel Siziliens.