Translation of "Crédit" in German

Comme le crédit Karma.

wie Kreditkarma.

- N'achète pas de choses à crédit.
- N'achetez pas de choses à crédit.

- Kauf keine Sachen auf Kredit.
- Kauft keine Sachen auf Kredit.

- J'ai épuisé ma carte de crédit.
- J'ai explosé ma carte de crédit.

Ich habe mein Kreditkartenlimit ausgeschöpft.

- Où sont vos cartes de crédit ?
- Où sont tes cartes de crédit ?

- Wo sind deine Kreditkarten?
- Wo sind eure Kreditkarten?
- Wo sind Ihre Kreditkarten?

- Nous acceptons les cartes de crédit.
- Nous prenons les cartes de crédit.

Wir nehmen Kreditkarten an.

- Je voudrais payer par carte de crédit.
- J'aimerais payer par carte de crédit.

Ich würde gerne mit Kreditkarte zahlen.

Il paie par carte de crédit.

Er zahlt mit einer Kreditkarte.

Nous prenons les cartes de crédit.

Wir nehmen Kreditkarten an.

Je paie par carte de crédit.

Ich bezahle mit Kreditkarte.

J'ai acheté ce téléviseur à crédit.

Ich habe diesen Fernseher auf Raten gekauft.

Où sont vos cartes de crédit ?

Wo sind Ihre Kreditkarten?

J'ai perdu ma carte de crédit.

Ich habe meine Kreditkarte verloren.

Où sont tes cartes de crédit ?

Wo sind deine Kreditkarten?

Aucune carte de crédit n'est acceptée.

Kreditkarten werden nicht akzeptiert.

- Il porta mon idée à son crédit.
- Il a porté mon idée à son crédit.

Er hat für meine Idee die Lorbeeren geerntet.

- Elle porta mon idée à son crédit.
- Elle a porté mon idée à son crédit.

Sie hat für meine Idee die Lorbeeren geerntet.

- Tom n'a pas de carte de crédit.
- Tom ne possède pas de carte de crédit.

Tom hat keine Kreditkarte.

- Puis-je utiliser une carte de crédit ?
- Puis-je faire usage d'une carte de crédit ?

Kann ich eine Kreditkarte benutzen?

Quelles cartes de crédit puis-je utiliser ?

Welche Kreditkarten kann ich nutzen?

Tom n'a pas de carte de crédit.

Tom hat keine Kreditkarte.

Je ne leur fais pas de crédit.

Ich räume ihnen keinen Ratenzahlung ein.

Votre carte de crédit, s'il vous plaît.

Ihre Kreditkarte, bitte.

Hé ! Vous donnez facilement crédit aux rumeurs !

Na, du bist ja sehr leichtgläubig was Gerüchte betrifft.

En espèces ou par carte de crédit ?

Bar oder mit Karte?

Je voudrais payer par carte de crédit.

Ich würde gerne mit Kreditkarte zahlen.

Nous avons acheté une maison à crédit.

Wir haben ein Haus auf Kredit gekauft.

J’achète une maison sans faire de crédit.

Ich kaufe ein Haus, ohne Kredit zu nehmen.

- Avez-vous une carte de crédit ?
- Disposes-tu d'une carte de crédit ?
- Disposez-vous d'une carte de crédit ?

- Haben Sie eine Kreditkarte?
- Hast du eine Kreditkarte?

Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit.

Wir akzeptieren alle geläufigen Kreditkarten.

J'appelle car j'ai perdu ma carte de crédit.

Ich rufe an, weil ich meine Kreditkarte verloren habe.

Vous avez donné des informations de carte de crédit

Sie haben Kreditkarteninformationen angegeben

Cet argent est prélevé sur notre carte de crédit

Das Geld wird von unserer Kreditkarte abgebucht

J'ai oublié ma carte de crédit à la maison.

Ich habe meine Kreditkarte zu Hause vergessen.

Puis-je utiliser une carte de crédit pour payer ?

Kann ich mit Karte bezahlen?

J'ai interrompu toutes mes cartes de crédit sauf une.

Ich habe alle meine Kreditkarten außer einer zerschnitten.

J'ai laissé ma carte de crédit à la maison.

Ich habe meine Kreditkarte zu Hause gelassen.

Je suis comme, Meredith, voici ma carte de crédit.

Ich bin wie, Meredith, hier ist meine Kreditkarte.

"Non seulement ils auront dix dollars de crédit Uber,

"Sie werden nicht nur zehn bekommen Dollar im Wert von Uber Kredit,

"mais vous aurez aussi dix dollars de crédit Uber. "

"Aber du wirst auch zehn bekommen Dollar im Wert von Uber Kredit. "

Donc, si vous allez après les cartes de crédit,

Also, wenn Sie nach Kreditkarten gehen,

Ils allaient prendre le crédit, ils tiraient par la porte.

Sie wollten Kredit aufnehmen, sie feuerten durch die Tür.

Normalement je paye en carte de crédit plutôt qu'en liquide.

Normalerweise zahle ich eher mit Kreditkarte als bar.

Le distributeur de billets a avalé ma carte de crédit.

Der Geldautomat hat meine EC-Karte geschluckt.

Est-ce que je peux payer par carte de crédit ?

Kann ich mit der Kreditkarte bezahlen?

L'or est de l'argent, tout le reste est du crédit.

Gold ist Geld, alles andere ist Kredit.

- Et je ne peux pas prendre le crédit pour ça.

- Und dafür kann ich keine Anerkennung finden.

Tu dois les citer dans le infographie, donne leur crédit,

Sie müssen sie in der zitieren Infografik, gib ihnen Kredit,

Comme l'assurance automobile, le référencement naturel, les cartes de crédit.

wie Autoversicherung, SEO, Kreditkarten.

- Normalement je paye en carte de crédit plutôt qu'en liquide.
- Je préfère habituellement payer par carte de crédit et non avec du liquide.

Normalerweise zahle ich eher mit Kreditkarte als bar.

Il est facile de s'endetter rapidement avec des cartes de crédit.

Es ist leicht, sich mit Kreditkarten schnell zu verschulden.

Je suis désolé, les cartes de crédit ne sont pas acceptées.

Tut uns leid, wir akzeptieren keine Kreditkarten.

Le propriétaire de ce bar ne vend jamais d’alcool à crédit.

- Der Besitzer dieser Bar verkauft nie alkoholische Getränke auf Kredit.
- Der Besitzer dieser Bar lässt beim Verkauf alkoholischer Getränke nie anschreiben.

Elle a excédé tous les plafonds de ses cartes de crédit.

Sie ist durch ihre Kreditkarten verschuldet bis zum Gehtnichtmehr.

Laisse la carte de crédit à la maison, nous devons économiser !

- Lass die Kreditkarte zu Hause, wir müssen sparen!
- Lass die Kredikarte zu Hause, wir müssen sparen!

Si vous voulez une carte de crédit tu vas probablement aller

Wenn Sie eine Kreditkarte möchten du wirst wahrscheinlich gehen

Vous seriez comme, "Je veux classement pour les cartes de crédit.

du würdest sagen: "Ich will Rang für Kreditkarten.

Je t'appelle pour te dire que j'ai perdu ma carte de crédit.

Ich rufe dich an, um dir zu sagen, dass ich meine Kreditkarte verloren habe.

- Avez-vous une carte de crédit ?
- Disposez-vous d'une carte de crédit ?

Haben Sie eine Kreditkarte?

Ma carte de crédit a été rejetée par le distributeur de billets.

- Meine Kreditkarte wurde vom Geldautomaten abgewiesen.
- Meine Kreditkarte wurde vom Bankomaten abgewiesen.
- Meine Kreditkarte wurde vom Bancomaten abgewiesen.

Tu veux avoir un site web tout sur les cartes de crédit,

Du willst eine Website haben alles über Kreditkarten,

Je préfère habituellement payer par carte de crédit et non avec du liquide.

Ich zahle gewöhnlich lieber mit Kreditkarte als bar.

Que si vous êtes allé après vieux termes comme les cartes de crédit.

als wenn du nach alt bist Begriffe wie Kreditkarten.

Ont-ils obtenu leurs coordonnées bancaires et retiré de l'argent de leurs cartes de crédit?

Haben sie ihre Bankdaten erhalten und Geld von ihren Kreditkarten abgebucht?

Les choses très chères, je ne les achète en principe que par carte de crédit.

Sehr teure Dinge kaufe ich prinzipiell nur mit der Kreditkarte.

Les couronnes de plantes persistantes sont typiques de Noël mais les cartes de crédit le sont davantage.

Adventskränze sind weihnachtlich, aber Kreditkarten sind noch weihnachtlicher.

Le monde est divisé en deux catégories, ceux qui accomplissent et ceux qui en prennent le crédit.

- Die Welt ist unterteilt in Leute, die Dinge erledigen, und die, die den Applaus dafür kassieren.
- Es gibt zwei Arten von Menschen: diejenigen, die die Dinge erledigen, und diejenigen, die die Lorbeeren dafür einheimsen.

- Avec une carte, s'il vous plaît.
- Avec un plan, s'il vous plaît.
- Par carte de crédit, s'il vous plaît.

Mit Karte, bitte.

Même si vous l'avez entré accidentellement, jetez les informations de votre carte de crédit, recevez un e-mail, votre ami satisfait ou remboursé

Auch wenn Sie es versehentlich eingegeben haben, verwerfen Sie Ihre Kreditkarteninformationen, erhalten Sie eine E-Mail, Ihr Geld zurück, Freund Yahu

- Le propriétaire de ce bar ne vend jamais d’alcool à crédit.
- Le propriétaire de ce bistrot ne fait jamais d'ardoises pour la vente de boissons alcoolisées.

Der Besitzer dieser Bar lässt beim Verkauf alkoholischer Getränke nie anschreiben.

- Vous acceptez les cartes de crédit ?
- Acceptez-vous les cartes de crédits ?
- Vous acceptez des cartes de crédit ?
- Est-ce que vous acceptez les cartes de crédit ?

Akzeptieren Sie Kreditkarten?

La police est douée pour comprendre que quelqu'un a volé ma carte de crédit et a amassé plein d'argent. C'est beaucoup plus dur de leur faire avaler que "quelqu'un a volé mon épée magique".

Die Polizei ist gut darin zu verstehen, dass jemand meine Kreditkarte gestohlen hat und viel Geld abgehoben hat. Es ist viel schwieriger, ihnen beizubringen, dass „jemand mein magisches Schwert gestohlen“ hat.