Translation of "Complot" in German

J'ai immédiatement percé leur complot.

Ich durchschaute ihr Komplott sofort.

Nous aimons tous les théories du complot

Wir alle lieben Verschwörungstheorien

à un complot visant à assassiner Napoléon.

an einer Verschwörung zur Ermordung Napoleons beteiligt gewesen zu sein.

Je ne crois pas aux théories du complot.

Ich glaube nicht an Verschwörungstheorien.

Je pense que presque tous font partie du complot.

Ich glaube, sie haben fast alle bei der Verschwörung mitgemacht.

Franchement, je pense que cette «théorie du complot» est ridicule.

Ehrlich gesagt, ich glaube, dass diese „Verschwörungstheorie“ lächerlich ist.

Nous pouvons produire beaucoup plus de théories du complot comme celle-ci

Wir können viel mehr Verschwörungstheorien wie diese produzieren

Je pense que surestimer les cerveaux de ce complot est exactement ce qu'ils souhaitent.

Ich glaube, wenn wir den Drahtziehern des Komplotts zu viel Bedeutung beimessen, ist es genau das, was sie wollten.