Translation of "Choqués" in German

Les gens ont été choqués.

Die Leute waren schockiert.

- Nous sommes choqués.
- Nous sommes choquées.

Wir sind schockiert.

- Nous étions choquées.
- Nous avons été choqués.

Wir waren schockiert.

- Nous fûmes tous choqués.
- Nous fûmes toutes choquées.
- Nous avons tous été choqués.
- Nous avons toutes été choquées.

Wir waren alle schockiert.

Les gens dans le monde entier furent choqués.

Die Menschen auf der ganzen Welt waren schockiert.

Ils ont été choqués en voyant des chars russes

Sie waren schockiert, als sie russische Panzer sahen

Les hommes d'Oudinot ont été choqués en voyant leurs anciens camarades de la colonne principale:

Oudinots Männer waren schockiert, als sie ihre alten Kameraden von der Hauptsäule aus sahen:

- Les gens dans le monde entier furent choqués.
- Partout dans le monde, les gens étaient sous le choc.

- Die Menschen auf der ganzen Welt waren schockiert.
- Menschen auf der ganzen Welt waren schockiert.

Choqués par les évènements du 11 septembre, des politiciens partout dans le monde condamnèrent les terroristes pour leur acte répréhensible.

Schockiert durch die Ereignisse des 11. September, verurteilten Politiker in der ganzen Welt die Terroristen für ihre verwerfliche Tat.