Examples of using "Américains" in a sentence and their german translations:
"Eine moderate automatische Assoziation für Amerikaner mit asiatischen Amerikanern
Asiatische Amerikaner, europäische Amerikaner IAT.
Sie sehen amerikanisch aus.
Wir sind alle Amerikaner.
Sie müssen Amerikaner sein.
Nenn mir drei amerikanische Präsidenten!
Dreizehn Amerikaner kamen ums Leben.
Die Amerikaner sind unsere Freunde.
Amerikaner sind überaus freundliche Leute.
Viele Amerikaner interessieren sich für Jazz.
"und Fremde mit Euroamerikanern."
Die US-Amerikaner lehnten den Vorschlag ab.
Wir sind keine Amerikaner.
- Ich mag französische Filme lieber als amerikanische.
- Ich ziehe französische Filme amerikanischen vor.
Amerikaner sagen freiheraus, was sie denken.
Die meisten Amerikaner lieben Hamburger.
Die Amerikaner haben das Vertrauen in Toyota verloren.
Amerikaner hätten anders reagiert als Japaner.
hat die Fähigkeit der Afroamerikaner drastisch eingeschränkt,
Die meisten Amerikaner stammen von Einwanderern ab.
Im allgemeinen trinken Amerikaner sehr gern Kaffee.
Im Allgemeinen mögen Amerikaner Kaffee.
Darüber hinaus sagen amerikanische und europäische Beamte das
Mehr als 75 % der Schwarzen leiden unter Bluthochdruck,
liegt darin, dass es dunkelhäutigen Kindern dient.
Die beiden Männer, die auf der Bank saßen, waren Amerikaner.
Am 14. Februar feiern die Amerikaner den Sankt-Valentins-Tag.
Nicht alle Amerikaner teilten Wilsons Meinung.
Ich habe amerikanische Freunde in Oakland besucht.
69 % der Amerikaner sind entweder übergewichtig oder fettleibig.
Viele Amerikaner interessieren sich für Jazz.
Der Mann erzählt aber auch von den Kriegen und Geschichten der Amerikaner
Ich lese gerne Romane aus den Vereinigten Staaten.
Es gibt viele Amerikaner, die Japanisch sprechen können.
Sie müssen Amerikaner sein.
Sind sie nicht Amerikaner?
- Amerikanische Filme erfreuen sich weltweiter Beliebtheit.
- Die amerikanischen Filme sind auf der ganzen Welt beliebt.
35 % der Amerikaner über 45 sind chronisch einsam.
Die Amerikaner würden alles tun, um die Menschen zum Glauben zu bringen
Meine Kollegin und ihr Mann sind beide Amerikaner.
Sind amerikanische Beamte Idioten? Natürlich glaubt er nicht
Wir sind keine Amerikaner.
Amerika zieht sich 2011 aus einem Irak zurück, der endlich stabil wirkt.
Die Amerikaner nennen ihn den Vietnamkrieg, die Vietnamesen nennen ihn den Amerikakrieg.
Die Amerikaner stürzen Saddam Husseins weltgeistliche, sunnitische Diktatur und lösen
Wir sollten Amerika nicht mit den USA verwechseln und Amerikaner nicht mit US-Amerikanern.
Damals sah ich zum ersten Mal Menschen, die wie Amerikaner aussahen.
Man sagt, dass Japaner Weihnachten anders feiern als Amerikaner.
Laut einer Studie sterben jährlich 53000 Amerikaner an den Folgen von Passivrauchen.
Berliner sind fetter als Amerikaner, aber am schlimmsten sind die Hamburger!
Die Amis sind unsere Freunde.
Jedes Jahr im November bekommen die Amerikaner einen Tag frei, um dankzusagen.
Die Nation war über den Krieg in Vietnam bitter gespalten, schwarze Amerikaner kämpften immer noch
Wenn du Berliner magst, dann magst du wahrscheinlich auch Amerikaner, die sind genauso süß.
Die Neokonservativen in den USA haben nur ein Ziel, nämlich die territoriale Auflösung der russischen Union.
Journalisten James Foley, was die Welt in Aufruhr versetzt und amerikanische Luftangriffe nach sich zieht.
Rund fünfundsechzig Prozent der erwachsenen Bevölkerung der USA haben Übergewicht, was nicht gut für ihre Gesundheit ist.
Bei uns ist das Glas immer halb leer, bei den Amerikanern ist es halb voll.
Über 16 Missionen mit Besatzung in nur fünf Jahren lernten amerikanische Astronauten, wie man im Weltraum
Die meisten Amerikaner haben nichts dagegen, dass ich sie mit Vornamen anspreche.
Die Kinder in Japan stationierter amerikanischer Soldaten mit japanischen Frauen wurden verächtlich „Bastarde“ genannt.
Das ist ein besonders herzzerreißender Tag für alle unsere Freund_innen – unsere Mit-Amerikaner_innen – die lesbisch, schwul, bisexuell oder trans sind.
Amerikanische Filme erfreuen sich weltweiter Beliebtheit.
Des Königs ist des Königs Englisch nicht: es ist eine Aktiengesellschaft, und die meisten Anteile besitzen die Amerikaner.
Die Amis sind unsere Freunde.
Wenn sie mit mir Englisch sprachen, dann wollten sie mir etwas verkaufen. Sprachen sie Esperanto mit mir, wollten sie meine Freunde sein.
Ich habe lange genug gelebt, um zu wissen, dass die Rassenbeziehungen besser sind als vor 10, oder 20, oder 30 Jahren, egal was einige Leute sagen. Man kann es nicht nur in der Statistik sehen, man sieht es in der Einstellung junger Amerikaner über das gesamte politische Spektrum hinweg.
Das US-Justizministerium und der Inlandsgeheimdienst FBI (Federal Bureau of Investigation) führen menschenrechtswidrige, verdeckte Anti-Terror-Operationen durch, in deren Zuge sie amerikanische Muslime auf Grund ihrer Religion und ethnischer Identität verfolgen, so Human Rights Watch und das Menschenrechtsinstitut.
Es ist die Antwort gesprochen von Jung und Alt, von Arm und Reich, Demokraten und Republikanern, schwarz, weiß, Hispanos, Asiaten, Amerikanische Ureinwohner, homo, hetero, versehrt und unversehrt. Amerikaner die eine Nachricht an die Welt schickten, das wir niemals nur eine Ansammlung von Individuen oder von blauen und roten Staaten waren. Wir sind und werden immer die Vereinigten Staaten von Amerika sein.