Translation of "Tués" in English

Vous serez tués !

You’ll be killed!

- Les as-tu tués ?
- Tu les as tués ?
- Est-ce que tu les as tués ?

- Did you murder them?
- Did you kill them?

Je les ai tués.

I killed them.

Ils ont été tués.

- They were killed.
- They were murdered.

- Des centaines d'animaux furent tués.
- Des centaines d'animaux ont été tués.

Hundreds of animals were killed.

- Les deux policiers furent tués.
- Les deux policiers ont été tués.

Both policemen were killed.

Sont tués autour de lui.

are killed around him.

Combien d'hommes avez-vous tués ?

How many men have you killed?

Environ 4000 soldats furent tués.

About four thousand soldiers were killed.

Je les ai tous tués.

I killed them all.

Des civils ont été tués.

Some civilians were killed.

Sept policiers ont été tués.

Seven policemen were killed.

Treize américains ont été tués.

Thirteen Americans were killed.

Tous les trois furent tués.

All three were killed.

Des centaines d'animaux furent tués.

Hundreds of animals were killed.

Ils se sont entre-tués.

They murdered each other.

Combien en avez-vous tués ?

How many have you killed?

Ils se sont tous tués.

They all killed themselves.

Les deux policiers furent tués.

Both policemen were killed.

Qui sont tués par le traitement.

which are killed by the treatment.

Trois des attaquants ont été tués.

Three of the attackers were killed.

- Vous serez tués !
- On vous tuera !

You’ll be killed!

Les cochons sont tués à l'abattoir.

Pigs are killed in the slaughterhouse.

- Les éléphants furent tués pour leur ivoire.
- Les éléphants ont été tués pour leur ivoire.

Elephants were killed for their ivory.

- Ils ont été tués.
- Ils ont été assassinés.
- Quelqu'un les a tués.
- Quelqu'un les a tuées.

- They were killed.
- They were murdered.

- Tous les passagers ont été tués dans l'accident.
- Tous les passagers ont été tués dans l'écrasement.

All the passengers were killed in the crash.

D'autres animaux de la région sont tués.

Other animals in the area are killed.

Puis un par un, ils sont tués.

Then one by one they are killed.

Beaucoup de soldats ont été tués ici.

A lot of soldiers were killed here.

Beaucoup d'hommes furent tués dans cette guerre.

- A lot of people were killed in the war.
- Many people were killed in the war.

Quand les gens sont tués, ils meurent.

When people are killed, they die.

De nombreux soldats ont été tués ici.

Many soldiers were killed here.

Je veux savoir qui les a tués.

I want to know who killed them.

Ont été tués par balle dans deux États.

were shot and killed in two separate states,

Sont tués en étant rassemblés dans une cage

are killed by being herded into a cage

Il dit que nous allons tous être tués.

It's saying we're all going to get killed.

, ils avaient été tués quelques années plus tôt,

, they had been killed a few years earlier,

Deux moutons ont été tués par un loup.

Two sheep were killed by a wolf.

Tous les passagers ont été tués dans l'écrasement.

All the passengers were killed in the crash.

- Quelqu'un les a tués.
- Quelqu'un les a tuées.

Somebody killed them.

N'eût été votre courage, nous aurions été tués.

Had it not been for your courage, we would have been killed.

Les poulets ont été tués par un renard.

The chickens were killed by a fox.

- Ils ont été tués.
- Ils ont été assassinés.

- They were killed.
- They were murdered.

Tous les passagers ont été tués dans l'accident.

All the passengers were killed in the crash.

Presque 1 500 léopards ont été tués depuis 2014.

nearly 1500 leopards have been killed since 2014.

Beaucoup de gens ont été tués dans l'accident d'avion.

Many people were killed in the plane accident.

Beaucoup de villageois ont été tués par des soldats.

A lot of villagers were killed by soldiers.

- Tous les trois ont été tués.
- Toutes les trois ont été tuées.
- Tous les trois furent tués.
- Toutes les trois furent tuées.

All three were killed.

Beaucoup de gens furent tués pendant la Seconde Guerre mondiale.

A lot of people were killed in World War II.

Trois missionnaires furent tués et mangés par des mangeurs d'hommes.

Three missionaries were killed and eaten by cannibals.

Des quantités énormes de soldats et de civils furent tués.

Huge numbers of soldiers and civilians were killed.

- Comment ont-ils été tués ?
- Comment ont-elles été tuées ?

How were they killed?

Les vampires vivent éternellement, à moins qu'ils ne soient tués.

Vampires live forever, unless they're killed.

- Ils se sont tous tués.
- Elles se sont toutes tuées.

They all killed themselves.

Trois grimpeurs ont été tués lors d'une chute de pierres.

Three climbers were killed in a rock fall.

- Tom les a tués.
- Tom les a tuées.
- Tom les tua.

Tom killed them.

La semaine où cinq policiers ont été tués par balle à Dallas,

the same week that five police officers were shot and killed in Dallas

Plus de 60 personnes ont été tués, et des milliers d'autres blessées.

More than 60 people were killed, and thousands were injured.

Mais la plupart sont finalement tués dans l'incendie ville ou fait prisonnier.

But most are eventually killed in the burning city or taken prisoner.

Qui ont survécu ont été tués dans le camp de toute façon

who survived were killed in the camp anyway

Une vie à l'extérieur et soient également étourdis et tués là-bas.

a life outside and are also stunned and killed there.

- Nous ne pouvons pas être tués.
- Nous ne pouvons pas être tuées.

We can't be killed.

Le berger pense que les agneaux ont été tués par des loups.

The shepherd thinks that the lambs were killed by wolves.

Je pensais que vous seriez tués. Je me réjouis d'avoir eu tort.

I thought you'd been killed. I'm glad I was wrong.

33 % des noirs qui ont été tués par la police n'étaient pas armés.

33% of blacks that have been killed by police were unarmed.

Lorsque des enfants sont tués, ce sont généralement les parents qui sont responsables.

When children are killed, it is usually the parents who are responsible.

Le fermier a eu plusieurs de ses moutons tués par des chiens sauvages.

The farmer had several of his sheep killed by feral dogs.

Certains hommes sont tués, d'autres blessés, et d'autres sont déclarés disparus au combat.

Some men are slained, others wounded, others reported missing in action.

Les orangs-outans sont souvent tués à la machette ou brûlés avec de l'essence.

Orangutans are mostly killed by machete to death or burnt alive with petrol.

La réalité est que les rhinocéros sont plus susceptibles d'être tués que de tuer.

the truth is rhinos are more likely to be killed than to kill.

Et au cours des prochaines heures, les soldats des troupes byzantines furent systématiquement tués.

over the next several hours Byzantine troops were systematically killed.

- Je veux savoir qui les a tués.
- Je veux savoir qui les a tuées.

I want to know who killed them.

Je ne mange que la viande d'animaux que j'ai moi-même tués et découpés.

I only eat meat from animals that I have personally killed and butchered.