Translation of "Télé" in Finnish

0.014 sec.

Examples of using "Télé" in a sentence and their finnish translations:

C'est une télé.

- Se on televisio.
- Se on TV.

Éteignons la télé !

Suljetaan telkkari.

La télé est allumée.

- Televisio on auki.
- TV on päällä.
- Televisio on päällä.
- Telkkari on päällä.
- TV on auki.
- Telkkari on auki.

J'aime regarder la télé.

- Minä pidän TV:n katselusta.
- Tykkään katsoa telkkaria.

La télé est cassée.

Televisio on rikki.

- Ne regardez pas trop la télé !
- Ne regarde pas trop la télé !

Älä katso liikaa televisiota.

Rob, va regarder la télé.

Rob, mene katsomaan TV:tä.

Tom a branché la télé.

- Tom laittoi TV:n pistokkeen pistorasiaan.
- Tom laittoin TV:n johdon seinään.

J'ai dormi devant la télé.

- Nukuin TV:n edessä.
- Nukuin television edessä.

Tom aime regarder la télé.

- Tom tykkää katsoa TV:tä.
- Tom pitää telkkarin katsomisesta.

Maintenant il regarde la télé.

Nyt hän katselee televisiota.

Tom a regardé la télé hier.

Tom katsoi eilen TV:tä.

Baisse le son de la télé.

- Laita televisiota hiljaisemmalle.
- Pane televisiota pienemmälle.

Je lui ai acheté la télé.

Ostin television häneltä.

Quel est ton programme télé préféré ?

- Mikä on sinun suosikkitelevisio-ohjelmasi?
- Mikä on sinun lempiohjelmasi?
- Mikä on sinun suosikkiohjelmasi?

J'ai regardé la télé ce matin.

- Katsoin aamulla TV:tä.
- Katselin TV:tä tänä aamuna.

Mon petit frère regarde la télé.

- Pikkuveljeni katsoo telkkaria.
- Pikkuveljeni katsoo TV:tä.
- Pikkuveljeni katsoo televisiota.

Je ne regarde pas la télé.

En katso TV:tä.

J'ai regardé la télé hier soir.

Katsoin telkkua eilen illalla.

- Allons regarder la télévision.
- Regardons la télé.

Katsotaan televisiota.

La télé-réalité n'est-elle pas réelle ?

Eikö tosi-TV ole totta?

Je n'ai pas de télé chez moi.

Minulla ei ole kotona televisiota.

La télé ruine la vie de famille.

Televisio tuhoaa perhe-elämän.

Je suis fatigué de regarder la télé.

Olen kyllästynyt katsomaan telkkua.

Je ne peux pas vivre sans télé.

- En voisi elää ilman TV:tä.
- En voi elää ilman televisiota.

Quelle est votre émission de télé préférée ?

Mikä on lempi-TV-ohjelmasi?

Qui est ta star de télé préférée ?

Kuka on suosikkitähtesi TV:ssä?

Je m'endors facilement en regardant la télé.

Kun katson televisiota, tulen heti uniseksi.

Je vais regarder la télé ce soir.

- Tulen katsomaan TV:tä tänä iltana.
- Aion katsoa TV:tä tänä iltana.

- J'aime regarder la télé.
- J'aime regarder la télévision.

- Minä pidän TV:n katselusta.
- Tykkään katsoa telkkaria.

Markku passe beaucoup de temps devant la télé.

Markku kuluttaa paljon aikaa television katselemiseen.

Tom a regardé la télé toute la journée.

- Tomi on katsellut televisiota koko päivän.
- Tomi on katsellut telkkaria koko päivän.
- Tomi on katsonut televisiota koko päivän.
- Tom on katsonut TV:tä kaiken päivää.

Tom ne regarde la télé que le samedi.

Tom ei katso televisiota, paitsi lauantaisin.

Il ne regarde pas du tout la télé.

- Hän ei katso ollenkaan televisiota.
- Hän ei katso lainkaan televisiota.

- J'aimerais regarder la télévision.
- Je voudrais regarder la télé.

Haluan katsoa televisiota.

J'ai vu Tom à la télé de nombreuses fois.

Olen nähnyt Tomin monta kertaa televisiossa.

- Puis-je éteindre la télé ?
- Je peux éteindre la télé ?

Voinko sulkea television?

- Puis-je allumer la télévision ?
- Je peux mettre la télé ?

Voinko laittaa telkkarin päälle?

Tom est couché sur le canapé à regarder la télé.

Tomi makaa sohvalla ja katsoo televisiota.

- Tom ne regarde pas la télévision.
- Tom n'écoute pas la télé.

Tom ei katso TV:tä.

Bosse, au lieu de passer ton temps à regarder la télé !

Opiskele äläkä vain katso telkkaria!

- Est-ce qu'on peut éteindre la télé ?
- Pouvons-nous éteindre la télévision ?

Voimmeko sulkea television?

J'étais en train de regarder la télé quand le téléphone a sonné.

Olin katsomassa televisiota, kun puhelin soi.

« Je suis fatigué de regarder la télé. Faisons autre chose. » « Comme quoi ? »

"Olen kyllästynyt television katseluun. Tehdään jotain muuta." "Niin kuin mitä?"

Voyez-vous un inconvénient à ce que je regarde un moment la télé ?

Pahastutko jos katson hetken TV:tä?

- Je regardais la télé lorsque le téléphone a sonné.
- Je regardais la télévision quand le téléphone a sonné.
- J'étais en train de regarder la télé quand le téléphone a sonné.

Olin katsomassa televisiota, kun puhelin soi.

Il y a un film que je veux regarder à la télé, demain soir.

Televisiosta tulee huomenillalla elokuva, jonka tahdon katsoa.

- Tom n'a pas de téléviseur chez lui.
- Tom n’a pas la télé chez lui.

- Tomilla ei ole kotona TV:tä.
- Tomilla ei ole kotona televisiota.
- Tomilla ei ole kotona telkkaria.

- Combien d'heures par jour regardes-tu la télé ?
- Combien d'heures par jour regardez-vous la télévision ?

Kuinka monta tuntia päivässä sinä katsot televisiota?

- Ne t'assois pas trop près de la télé.
- Ne vous asseyez pas trop près de la télévision.

Älä istu liian lähellä televisiota.

Il semble que le flic de cette série télé soit un ripou qui abuse de son autorité.

Näyttä siltä, että tämän tv-sarjan poliisi on kurja kyttä, joka väärinkäyttää asemaansa.

Je pense qu'ils remarquent ces bruits, ces lumières, la télé à travers la fenêtre, ils sont attentifs à ces choses.