Translation of "Sauvages" in Finnish

Surtout aux créatures sauvages.

Varsinkin villieläimistä.

Ce sont des sauvages.

He ovat raakalaisia.

J'ai peur des bêtes sauvages.

Pelkään villieläimiä.

Les hommes envahissent progressivement les terres sauvages.

kansoittaa hitaasti villejä alueita -

Tous les animaux ne sont pas sauvages.

Eivät kaikki eläimet ole villejä.

Observer les oiseaux sauvages est vraiment intéressant.

Villilintujen katselu on todella mielenkiintoista.

Des animaux sauvages vivent dans la forêt.

- Metsässä on villieläimiä.
- Villieläimet elävät metsässä.
- Villipedot elävät metsässä.

Des millions d'animaux sauvages vivent en Alaska.

Alaskassa elää miljoonia villieläimiä.

J'écoutais l'appel des oiseaux sauvages, dans cette forêt.

Tapasin kuunnella villilintujen huutoja tässä metsässä.

Elle m'avait fait comprendre la valeur des endroits sauvages.

Se sai minut ymmärtämään, miten arvokas villi luonto on.

Il y a de nombreux animaux sauvages autour d'ici.

- Näillä seuduin on paljon villieläimiä.
- Täällä päin on paljon villieläimiä.

Ce sont des bêtes nées sauvages. Des prédateurs violents mais magnifiques.

Ne ovat villejä petoja. Brutaaleja, mutta kauniita A-luokan saalistajia.

Ces montagnes font partie des plus grandes et des plus sauvages d'Europe.

Ne ovat koko Euroopan suurimpia ja hurjimpia vuoristoja.

Par ailleurs, la loi "encourage[a] la domestication et l'élevage d'animaux sauvages".

Laki myös kehotti ihmisiä tuottamaan villieläimiä ruoaksi.

Dans le monde entier, les animaux sauvages rivalisent d'ingéniosité pour voler leur repas,

Kaikkialla maailmassa - villieläimet löytävät yhä taidokkaampia tapoja varastaa ruokaa.

À travers ses paysages sauvages et ses villes surpeuplées, une bataille épique est menée.

Sen villeissä maisemissa ja kuhisevissa kaupungeissa - käydään eeppistä taistelua.

L'homme est pour l'homme un ennemi plus dangereux que les forces de la nature ou les bêtes sauvages.

Ihminen on vaarallisempi vihollinen ihmiselle kuin luonnonvoimat tai villieläimet.