Translation of "Pleure" in Finnish

- Tom pleure toujours.
- Tom pleure encore.

- Tom itkee vieläkin.
- Tom itkee edelleen.

- Ne pleure pas.
- Ne pleure pas !

Älä itke.

Tom pleure.

Tom itkee.

Ne pleure pas.

Älä itke.

Oui, je pleure.

Kyllä, minä itken.

Tom pleure aussi.

- Tomkin itkee.
- Myös Tom itkee.

Tom pleure encore.

Tom itkee edelleen.

- Dis-moi pourquoi elle pleure.
- Dites-moi pourquoi elle pleure.

- Kerro minulle miksi hän itkee.
- Kerro minulle miksi hän on itkemässä.

Ma sœur pleure souvent.

Siskoni itkee usein.

Tout le monde pleure.

- Kaikki itkevät.
- Kaikki ovat itkemässä.
- Jokainen itkee.
- Jokainen on itkemässä.
- Joka ikinen itkee.
- Joka ikinen on itkemässä.
- Joka iikka itkee.
- Joka iikka on itkemässä.

Je pleure chaque jour.

Itken joka päivä.

- Elle pleure toujours lorsqu'il est saoul.
- Elle pleure toujours lorsqu'il est ivre.

Hän itkee aina kun hän on humalassa.

- S'il te plaît, ne pleure pas.
- Ne pleure pas, je t'en prie.

Minä pyydän, älä itke.

Tom pleure toute la nuit.

- Tom itki koko illan.
- Tom on itkenyt koko illan.

Souris maintenant, pleure plus tard !

Hymyile nyt, itke myöhemmin!

Dis-moi pourquoi il pleure.

Kerro minulle miksi hän itkee.

Pourquoi le bébé pleure-t-il ?

Miksi vauva itkee?

Ne pleure pas. Moi, je t'aime.

Älä itke. Rakastan sinua.

S'il te plaît, ne pleure pas.

Ole kiltti, älä itke.

Pourquoi tout le monde pleure-t-il ?

Miksi kaikki itkevät?

Le bébé pleure déjà depuis presque dix minutes.

- Vauva on jatkanut itkemistään jo lähes 10 minuuttia.
- Vauva on itkenyt jo lähes kymmenen minuuttia.
- Vauva on itkenyt lähes kymmenen minuuttia.
- Vauva on itkenyt jo lähes kymmenen minuutin ajan.
- Vauva on itkenyt lähes kymmenen minuutin ajan.
- Se vauva on itkenyt jo lähes kymmenen minuuttia.
- Se vauva on itkenyt lähes kymmenen minuuttia.
- Se vauva on itkenyt jo lähes kymmenen minuutin ajan.
- Se vauva on itkenyt lähes kymmenen minuutin ajan.

Pleure : les larmes sont les pétales du cœur.

Itke: kyyneleet ovat sydämen terälehtiä.

- Elle pleure.
- Elle est en train de pleurer.

Hän itkee.

- Il pleure.
- Il est en train de pleurer.

Hän itkee.

- Tom pleure.
- Tom est en train de pleurer.

Tom itkee.

- Tom ne pleure pas.
- Tom n'est pas en train de pleurer.

Tom ei itke.

Ne pleure pas ! Si tu pleures, je vais finir par pleurer moi aussi.

Älähän nyt itke. Minuakin alkaa itkettää, kun näen sinun itkevän.