Translation of "Jeune" in Finnish

0.013 sec.

Examples of using "Jeune" in a sentence and their finnish translations:

- Il paraissait jeune.
- Il avait l'air jeune.

Hän vaikutti nuorelta.

- J'étais jeune et idiot.
- J'étais jeune et idiote.

- Olin nuori ja tyhmä.
- Olin nuori ja hölmö.

- Il est encore jeune.
- Elle est encore jeune.

Hän on vielä nuori.

Je suis jeune.

Olen nuori.

Il est jeune.

Hän on nuori.

Tom est jeune.

Tomi on nuori.

Tom était jeune.

Tom oli nuori.

Tu étais jeune.

Olitte nuoria.

- Tu es jeune.
- Vous êtes jeune.
- Vous êtes jeunes.

- Te olette nuoria.
- Sinä olet nuori.

Il est encore jeune.

Hän on vielä nuori.

Tu es encore jeune.

- Sinä olet edelleen nuori.
- Sinä olet vielä nuori.

Elle est encore jeune.

Hän on vielä nuori.

Il a l'air jeune.

Hän näyttää nuorelta.

Tu n'es plus jeune.

Sinä et ole enää nuori.

Tom est trop jeune.

Tomi on liian nuori.

Elle a l'air jeune.

Hän näyttää nuorelta.

La jeune fille chante.

Nuori tyttö laulaa.

Elle s'est mariée jeune.

Hän meni naimisiin nuorena.

Tom avait l'air jeune.

Tom näytti nuorelta.

Elle est morte jeune.

Hän kuoli nuorena.

- Tu n'es plus jeune.
- Vous n'êtes plus jeune.
- Vous n'êtes plus jeunes.

Sinä et ole enää nuori.

Le jeune essaie à nouveau

Nuorukainen yrittää jälleen.

Le jeune ingénieur manquait d'expérience.

Nuorella insinöörillä ei ollut tarpeeksi kokemusta.

Elle est une jeune étudiante.

Hän on nuori opiskelija.

Elle est jeune et célibataire.

Hän on nuori ja sinkku.

Je ne suis pas jeune.

Minä en ole nuori.

Elle avait l'air très jeune.

Hän näytti todella nuorelta.

Il avait l'air très jeune.

Hän näytti todella nuorelta.

Elle est malheureusement morte jeune.

Valitettavasti hän kuoli nuorena.

La jeune fille se tut et sourit ; le jeune homme se tut et soupira.

Tyttö lakkasi puhumasta ja hymyili, nuori mies lakkasi puhumasta ja huokaisi.

- Tu es trop jeune pour voyager seul.
- Tu es trop jeune pour voyager seule.

Sinä olet liian nuori matkustamaan yksin.

Edward est plus jeune que Robert.

Edward on nuorempi kuin Robert.

Je voudrais être de nouveau jeune.

- Ollapa taas nuori.
- Ollapa nuori uudestaan.

La jeune fille sent les fleurs.

Tyttö nuuhkii kukkia.

Il paraît jeune pour son âge.

Hän näyttää nuorelta ikäisekseen.

Il est plus jeune que moi.

Hän on minua nuorempi.

Elle est jeune, naïve et inexpérimentée.

Hän on nuori, lapsellinen ja kokematon.

Elle veut avoir l'air plus jeune.

Hän haluaa näyttää nuoremmalta.

Je pense qu'il est trop jeune.

Luulen, että hän on liian nuori.

Je pense qu'elle est trop jeune.

Luulen, että hän on liian nuori.

Elle semble jeune pour son âge.

Hän näyttää nuorelta ikäisekseen.

Nous gâtons notre plus jeune fille.

Hemmottelemme kuopustyttäremme piloille.

Tu parais jeune pour ton âge.

Näytät nuorelta ikäiseksesi.

Elle est plus jeune que lui.

Hän on nuorempi kuin hän.

- C'est un jeune directeur plein de talent.
- C'est un jeune metteur en scène plein de talent.

Hän on lahjakas nuori ohjaaja.

Si j’étais plus jeune, j’étudierais à l’étranger.

Jos olisin nuorempi, niin menisin opiskelemaan ulkomaille.

Notre professeur a l'air d'être très jeune.

Opettajamme näyttää todella nuorelta.

Elle est beaucoup plus jeune que Tom.

Hän on paljon Tomia nuorempi.

Elle s'est entichée d'un homme plus jeune.

Hän rakastui nuorempaan mieheen.

Tu es trop jeune pour voyager seul.

Sinä olet liian nuori matkustamaan yksin.

Un jeune homme chante devant la porte.

Nuori mies laulaa oven edessä.

Quel est ton nom de jeune fille ?

Mikä on tyttönimesi?

J'étais jeune et j'avais besoin de l'argent.

Olin nuori ja tarvitsin rahaa.

Je suis beaucoup plus jeune que Tom.

Olen paljon Tommia nuorempi.

Je nageais plus vite quand j'étais jeune.

Pystyin uimaan nopeammin kun olin nuori.

Il était trop jeune pour vivre seul.

- Hän oli liian nuori elämään yksin.
- Hän oli liian nuori asumaan yksin.

Elle n'est pas jeune, n'est-ce pas ?

Hän ei ole nuori, eikö niin?

Tu es trop jeune pour voyager seule.

Sinä olet liian nuori matkustamaan yksin.

Jeune fille, elle était d'une beauté saisissante.

Hän oli nuorena todella kaunis.

Tom est le plus jeune des quatre.

Tomi on nuorin neljästä.

- Tu es trop jeune pour comprendre.
- Vous êtes trop jeune pour comprendre.
- Vous êtes trop jeunes pour comprendre.

- Olet liian nuori ymmärtämään.
- Olet liian nuori ymmärtääksesi.

Le jeune essaie de s'approcher de la femelle.

Nuorukainen yrittää lähentyä naarasta.

Il est trois ans plus jeune que moi.

Hän on minua kolme vuotta nuorempi.

Il est trop jeune pour y aller seul.

Hän on liian nuori menemään sinne yksin.

Je jouais souvent au football quand j'étais jeune.

Pelasin usein jalkapalloa kun olin nuori.

Marie est la plus jeune sœur de Tom.

Mari on Tomin nuorin sisko.

Je suis trois ans plus jeune que toi.

Olen kolme vuotta nuorempi kuin sinä.

J'étais plus jeune que lui de seize ans.

Olin 16 vuotta häntä nuorempi.

- Vous êtes encore jeune.
- Vous êtes encore jeunes.

- Sinä olet edelleen nuori.
- Sinä olet vielä nuori.
- Sinä olet yhä nuori.
- Te olette edelleen nuoria.
- Te olette yhä nuoria.
- Te olette vielä nuoria.

- Tu es trop jeune pour voyager seul.
- Vous êtes trop jeune pour voyager seul.
- Vous êtes trop jeune pour voyager seule.
- Vous êtes trop jeunes pour voyager seuls.
- Vous êtes trop jeunes pour voyager seules.
- Tu es trop jeune pour voyager seule.

Sinä olet liian nuori matkustamaan yksin.

- On devrait lire beaucoup de livres quand on est jeune.
- On devrait lire beaucoup de livres lorsque l'on est jeune.

Nuorena pitäisi lukea paljon kirjoja.

Le jeune homme sauva la fille de la noyade.

Nuori mies pelasti tytön hukkumiselta.

Elle n’est pas aussi jeune qu’elle en a l’air.

Tyttö ei ole niin nuori miltä näyttää.

On dit de lui qu'il était faible étant jeune.

Hänen sanotaan olleen heikko nuorena.

Ce jeune homme en connait peu sur son pays.

Tämä nuori mies tietää vähän maastaan.

Quand il était jeune, il aimait faire du vélo.