Translation of "Idiot" in Finnish

Idiot !

Idiootti!

Idiot. C'est un(e) idiot

- Onpa tyhmää.
- Se on tyhmä.

Quel idiot.

Mikä idiootti!

C'est tellement idiot !

Tämä on niin tyhmää.

Tom est idiot.

Tom on idiootti.

Il n'est pas idiot.

Hän ei ole tyhmä.

Tu es un idiot.

Olet idiootti.

Il est tellement idiot !

Hän on niin tyhmä.

Il est incroyablement idiot.

Hän on uskomattoman tyhmä.

Je suis tellement idiot.

Olen niin tyhmä.

Je suis un idiot complet.

- Olen täydellinen idiootti.
- Olen täysi pöhkö.

Ce chien est tellement idiot.

Tuo koira on niin pöhkö.

Ce film est incroyablement idiot.

Tämä elokuva on uskomattoman typerä.

Je ne suis pas idiot.

- Minä en ole typerys.
- En ole typerys.

- Idiot !
- Pauvre imbécile !
- Pauvre con !

Tyhmä!

- Je considère que Tom est un idiot.
- Je considère Tom comme un idiot.

Minä pidän Tomia idioottina.

Il s'est comporté comme un idiot.

Hän käyttäytyi typerästi.

Tu me prends pour un idiot ?!

- Pidätkö minua typeryksenä?
- Pidätkö minua idioottina?

- Cesse d'être idiot !
- Cesse d'être idiote !

Älä ole tyhmä.

- C'est tellement idiot !
- C'est si stupide.

Se on niin tyhmää.

Mon dernier mari était un vrai idiot.

Viimeisin sulhaseni oli varsinainen ääliö.

- Tu es un idiot.
- Tu es stupide.

Olet idiootti.

Tom pensait que c'était un plan idiot.

Tomin mielestä se oli typerä suunnitelma.

- Vous me prenez pour un idiot ?
- Penses-tu que je sois idiot ?
- Pensez-vous que je sois idiot ?

Pidätkö minua tyhmänä?

- J'étais jeune et idiot.
- J'étais jeune et idiote.

- Olin nuori ja tyhmä.
- Olin nuori ja hölmö.

- Vous me prenez pour un idiot ?
- Penses-tu que je sois un idiot ?
- Pensez-vous que je sois un idiot ?

Pidätkö minua ihan idioottina?

Je t'ai déjà dit que c'est un plan idiot.

Minähän sanoin sinulle, että se oli typerä suunnitelma.

Je ne suis pas assez idiot pour te croire.

En ole niin yksinkertainen, että uskoisin sinua.

- Je me sens tellement idiot.
- Je me sens tellement idiote.

- Tunnen itseni täysin idiootiksi.
- Tunnen itseni täydeksi idiootiksi.

- C'est minable.
- C'est bête.
- C'est con.
- C'est idiot.
- C'est stupide.

Tuo on typerää.

- Tu es tellement idiot !
- Tu es tellement idiote !
- Vous êtes tellement idiot !
- Vous êtes tellement idiote !
- Vous êtes tellement idiots !
- Vous êtes tellement idiotes !

Sinä olet niin tyhmä.

- Tu es un de ces idiots !
- Quel imbécile vous êtes !
- Quel imbécile tu es !
- Quel idiot tu es !
- Quelle idiote tu es !
- Quel idiot vous êtes !
- Quelle idiote vous êtes !
- Tu es tellement idiot !
- Tu es tellement idiote !

Sinä olet todellakin täysi idiootti!

- Je me sens comme un idiot.
- Je me sens comme une idiote.

Tunnen itseni typerykseksi.

- J'ai l'impression d'être un tel idiot.
- J'ai l'impression d'être une telle idiote.

- Tunnen olevani ihan pöhkö.
- Tunnen itseni täysin typeräksi.

- J'étais suffisament idiot pour croire Tom.
- J'étais suffisament idiote pour croire Tom.

Olin tarpeeksi typerä uskoakseni Tomia.

- Je déteste me conduire comme un idiot.
- Je déteste me conduire comme une idiote.

Vihaan olla tyhmä.

- J'aimerais ne pas être un tel idiot.
- J'aimerais ne pas être une telle idiote.

Toivon etten olisi sellainen idiootti.

Il s'est foulé la cheville en voulant sauter du haut de ce mur. Quel idiot !

Hänen nilkkansa nyrjähti, kun hän hyppäsi alas muurilta, se hölmö!

- Espèce d'imbécile !
- Crétin !
- Idiot !
- Idiotie !
- Inconscient !
- Bouffon !
- Pauvre imbécile !
- Pauvre con !
- Espèce de bourricot !
- Espèce d'idiote !
- Idiote !
- Imbécile !

- Hölmö!
- Typerys!

- Espèce d'imbécile !
- Espèce d'idiot !
- Crétin !
- Idiot !
- Idiotie !
- Pauvre imbécile !
- Pauvre con !
- Espèce de bourricot !
- Espèce d'idiote !
- Idiote !
- Imbécile !

Idiootti!

Si on lève un sourcil, ça peut signifier « J'ai envie d'avoir des relations sexuelles avec toi » mais aussi « Je trouve que ce que tu viens de dire est complètement idiot. »

Jos kohotat kulmakarvaasi, se voi tarkoittaa ”haluan seksiä kanssasi”, mutta myös ”se, mitä sanoit äsken, on minusta täysin järjetöntä”.

La vie n'est qu'une ombre qui marche, un pauvre acteur qui s'agite et parade une heure sur la scène, puis qu'on n'entend plus. C'est un récit raconté par un idiot, plein de bruit et de fureur, qui n'a aucun sens.

Elämä on pelkkä häilyvä varjo, kehno näyttelijä, joka käyskentelee ja tuskailee hetkensä lavalla; lopulta vaikenee. Elämä on ääliön kertoma taru, täynnä melua ja tappuraa, vaan merkitystä vailla.