Translation of "Disent" in Finnish

- Ils disent qu'il est malade.
- Elles disent qu'il est malade.

He sanovat, että hän on sairas.

Ils disent qu'il est malade.

He sanovat, että hän on sairas.

Ils disent qu'il est très riche.

He sanovat, että hän on todella rikas.

disent qu'avant, la route était très dangereuse.

kertovat, että aiemmin tie oli erittäin vaarallinen.

Les filles disent ça tout le temps.

- Tytöt sanovat niin kaiken aikaa.
- Tytöt sanovat niin koko ajan.

- On dit qu'il connaît le secret.
- Ils disent qu'il connaît le secret.
- Elles disent qu'il connaît le secret.

- Sanotaan, että hän tietää salaisuuden.
- Sanotaan, että hän tietää sen salaisuuden.

Ils disent qu'il était un musicien quand il était jeune.

Sanotaan hänen olleen muusikko nuorena.

Juive, qui nous disent quelque chose sur ce qui dure vraiment. "

ytimellä. Ne kertovat millaiset asiat todella kestävät

Je ne me soucie pas de ce que les gens disent.

Minulle on yhdentekevää, mitä ihmiset puhuvat.

- Avez-vous des difficultés à comprendre ce que vous disent les femmes ou les petits enfants ?
- As-tu des difficultés à comprendre ce que te disent les femmes ou les petits enfants ?

Onko sinulla vaikeuksia ymmärtää mitä naiset ja pienet lapset sanovat sinulle?

Certaines personnes écoutent de la musique lorsqu'elles écrivent, mais d'autres disent que cela entrave leur productivité.

Jotkut kuuntelevat musiikkia kirjoittaessaan, mutta toisten mielestä se haittaa heidän tuotteliaisuuttaan.

Les journaux, les magazines et les émissions d'information nous disent ce qui se passe dans le monde.

Sanomalehdet, aikakausilehdet ja uutiset kertovat mitä maailmalla tapahtuu.

- On dit qu'il a perdu tout son argent.
- Les gens disent qu'il a perdu tout son argent.

Hänen sanotaan hävinneen kaikki rahansa.

Beaucoup de gens disent que l'apprentissage d'une langue étrangère nécessite une maîtrise du vocabulaire et de la grammaire.

Monet sanovat, että vieraan kielen oppimiseen tarvitaan täydellinen sanaston ja kieliopin hallinta.

Et les experts disent que malgré l'agressivité de ce tueur rampant, il ne voit pas les humains comme des proies.

Asiantuntijoiden mukaan se voi olla aggressiivinen, muttei pidä ihmistä saaliinaan.