Translation of "Courses" in Finnish

- Il déteste faire des courses.
- Il déteste faire les courses.

Hän vihaa shoppailua.

J'adore faire des courses !

- Rakastan shoppailua!
- Rakastan ostoksilla käymistä.
- Rakastan ostosten tekemistä!

Je dois faire des courses.

Minun pitää vielä tehdä hankintoja.

Je déteste faire des courses.

- Vihaan shoppailua.
- Vihaan ostoksilla käymistä.
- Vihaan ostosten tekemistä!

- Maman vient juste de partir faire des courses.
- Maman vient de partir faire des courses.

Äiti meni juuri shoppailemaan.

- Je vais faire les courses tous les matins.
- Tous les matins je vais faire des courses.

Käyn ostoksilla joka aamu.

Tom a fait sa liste des courses.

Tom teki listan asioista, jotka hänen tarvitsi ostaa.

J'aime faire mes courses dans ce grand magasin.

Rakastan tuossa tavaratalossa shoppailemista.

J'ai été faire des courses avec un ami.

Menin kaverini kanssa ostoksille.

Je vais faire des courses après le déjeuner.

- Menen ostoksille lounaan jälkeen.
- Aion mennä ostoksille lounaan jälkeen.

- Elle adore faire des courses.
- Elle adore faire les courses.
- Elle adore faire des achats.
- Elle adore faire des emplettes.

Hän rakastaa shoppailua.

Ma mère vient juste de partir faire des courses.

Äitini lähti juuri ostoksille.

- Il alla faire des courses.
- Il est allé faire des courses.
- Il alla faire des emplettes.
- Il est allé faire des emplettes.

- Hän meni ostoksille.
- Hän lähti ostoksille.

- Elle alla faire des courses.
- Elle est allée faire des courses.
- Elle est allée faire des emplettes.
- Elle alla faire des emplettes.

- Hän meni ostoksille.
- Hän lähti ostoksille.

J'ai l'habitude de faire mes courses le dimanche après-midi.

Käyn yleensä kaupassa sunnuntai-iltaisin.

Je dois aller faire les courses, je reviens dans une heure.

Minun täytyy käydä ostoksilla. Tulen takaisin tunnin sisään.

- Je n'aime pas qu'on m'envoie faire du shopping.
- Ça ne me plaît pas qu'on m'envoie faire les courses.
- Je n'aime pas qu'on m'envoie faire les courses.

En pidä siitä, että minua pyydetään käymään ostoksilla.

Maman est restée dans la voiture pendant que papa faisait les courses.

- Äiti pysyi autossa sillä aikaa kun isä teki ostoksia.
- Äiti pysyi autossa isän käydessä kaupassa.
- Äiti pysyi autossa isän käydessä ostoksilla.
- Äiti pysyi autossa, kun isä kävi ostoksilla.
- Äiti pysyi autossa, kun isä kävi kaupassa.