Translation of "Visualiser" in English

Vous allez certainement visualiser le tableau,

you will certainly be able to visualise the painting

C'est difficile de visualiser quatre dimensions.

It's difficult to visualize four dimensions.

Ainsi, ils ont demandé aux gens de visualiser les mots,

For example, they got people to visualize words,

Je vais faire un modèle, écrire dessus, la visualiser pour y arriver.

I'll make a model, I'll write about it, I'll visualize it to make it happen.

Pour visualiser combien de déchets une seule personne génère en un mois.

to make a visual of how much garbage just one person creates in a month.

Vous pouvez certainement visualiser que c'est une statue verte tenant une torche mais...

You can probably picture that it's a green statue that holds a torch but

Même chose avec nos vies : si on peut visualiser la vie qu'on veut vivre,

Same thing with our lives: if we can visualize the life we want to live,

La Tomographie par Emission de Positons utilise un traceur radioactif pour visualiser l'activité métabolique à l'intérieur du corps.

Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.

Mais quand ils essayent de visualiser quelque chose sur une carte du monde, les cartographes utilisent rarement Mercator.

But when trying to display something on a world map, cartographers rarely use the mercator.

Dans un univers très très lointain, où chaque vision devient réalité, un nouveau essaya de visualiser un objet en quatre dimensions, pour visualiser en définitive un objet comportant une infinité de dimensions qui plongea soudain notre existence entière dans le chaos, en finissant ainsi avec l'univers tel que nous le connaissons.

In a far, far away universe where whatever is visualized becomes real, a noob tried to visualize a four dimensional object only to end up visualizing an object with an infinite number of dimensions that sent our entire existence into disarray thereby ending the universe as we know it.

J’ai choisi un écran d’ordinateur particulièrement large pour mon travail car il me permet de visualiser deux documents côte à côte à la fois.

I chose an particularly wide monitor for my work because it enables me to view two documents side-by-side at the same time.

Ouvrez une image et choisissez une disposition d'image. Cliquez sur "Ouvrir" pour ouvrir une image. Cliquez sur "Quitter" pour quitter l'application. La fonction "Disposition d'image" vous permet de visualiser dans n'importe quelle disposition.

Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.

- C'est impossible pour nous de se représenter des objets en quatre dimensions.
- Il nous est impossible de se représenter des objets en quatre dimensions.
- Il nous est impossible de visualiser des objets en quatre dimensions.

It's impossible for us to visualise four-dimensional objects.