Translation of "Terminés" in English

- Mes soucis financiers sont terminés.
- Mes ennuis financiers sont terminés.

- My financial worries are past.
- My financial worries are over.

Les cours sont terminés.

Classes are over.

Quelques projets étaient quasiment terminés

some of the projects were almost completed,

Mes soucis financiers sont terminés.

My financial worries are past.

Les bons moments sont terminés.

The good times are over.

Les examens sont complètement terminés.

The examinations are all over.

Mince! Les vermicelles sont terminés.

- Crap! We're out of vermicelli!
- Pancake! We're out of vermicelli!

Les jours d'abondance sont terminés.

The days of plenty are over.

Nous avons choisi trois exercices terminés

We chose three exercises completed

Alors les ennuis sont-ils terminés?

So are the troubles over?

De nombreux bâtiments sont maintenant terminés.

Many buildings are now finished.

Les examens semestriels sont enfin terminés.

The semester exams are finally over.

Ses ennuis ne sont pas terminés.

His troubles are not over.

Est-ce que tes devoirs sont terminés ?

Is your homework done?

Cependant, ses ennuis ne sont pas terminés.

Yet, his troubles are not over.

Les travaux seront-ils terminés pour demain ?

Will the work be finished by tomorrow?

- Les jours d'abondance sont terminés.
- Les jours d'abondance sont finis.

The days of plenty are over.

Une fois mes devoirs terminés, j'ai enfin pu regarder la télévision.

Having done my homework, I could finally watch television.

Juste en fonction de ce qu'ils ne avoir assez de travaux terminés,

just based on they don't have enough completed jobs,

Une fois les travaux terminés, les voies de circulation sont à nouveau libérées.

When the work is done, the taxiways are released again.

- Le travail sera-t-il terminé demain ?
- L’œuvre sera-t-elle achevée d'ici demain ?
- Les travaux seront-ils terminés pour demain ?

Will the work be finished by tomorrow?