Translation of "Suivantes" in English

- Corrigez les phrases suivantes.
- Corrige les phrases suivantes.

Correct the following sentences.

Les sept semaines suivantes,

And so, over the next seven weeks,

Corrigez les phrases suivantes.

Correct the following sentences.

Corrige les phrases suivantes.

Correct the following sentences.

Sur les trois décennies suivantes,

Over the next three decades,

J'ai besoin des choses suivantes.

I need the following items.

Ses paroles furent les suivantes.

Her words were as follows.

Les étapes suivantes sont incertaines.

The course of action is unclear.

- Nous essayerons de répondre aux questions suivantes.
- Nous tenterons de répondre aux questions suivantes.

We shall try to answer the following questions.

Traduisez les phrases suivantes en japonais.

Put the following sentences into Japanese.

Les personnes suivantes ont réussi l'examen.

The following persons passed the examination.

Réponds aux questions suivantes en anglais.

Answer the following questions in English.

Générations suivantes ont grandi avec cette image .

following generations grew up with this image .

Mais les suivantes semblaient vouloir me perturber.

and then it seemed like they were asking questions to try to trip me up.

Les raisons de notre échec sont les suivantes.

- The reasons for our failure are as follows.
- The reasons of our failure are the following.

Les personnes suivantes ont été soumises au test.

The following people were put to the test.

Les deux années suivantes furent chargées pour Jackson.

The next two years were busy ones for Jackson.

Au cours des quatre années suivantes de chimio, un essai clinique

Over the next four years of chemo, a clinical trial

Remplacez dans les phrases suivantes les compléments d'objet par les pronoms qui conviennent.

Replace the objects with the correct pronouns in the following sentences.

Il ne passa pas par la place du village pendant les quatre semaines suivantes.

He didn't set foot in the village square for the following four weeks.

Participent à l'invasion de l'Espagne, où il sera affecté pendant les trois années suivantes.

took part in the invasion of Spain, where  he’d be posted for the next three years.

La structure générale du système de Berthier n'a guère changé au cours des 18 années suivantes

The general structure of Berthier’s system  changed little over the next 18 years,  

En 1808, la division Suchet est envoyée en Espagne, où il passe les six années suivantes.

In 1808, Suchet’s division was sent to Spain, where he’d spend the next six years.

Compte tenu de la persistance d'un lavage et de divers facteurs, nous en arrivons aux conclusions suivantes.

Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:

Sur une échelle de 1 à 10, évaluez s'il-vous-plaît votre niveau dans les langues suivantes.

On a scale of 1 to 10, please rate your proficiency in the following languages.

Veuillez m'excuser de ne pas avoir compris. Peut-être pouvez-vous traduire cela dans l'une des langues suivantes :

Excuse me, please. I didn't understand that. Can you maybe translate it into one of the following languages?

Dans les années suivantes, Sainte-Sophie a été élargie dans une large mesure en ajoutant des minarets et des tombes.

In the following years, Hagia Sophia was expanded to a great extent by adding minarets and tombs.

Il a étudié avec de véritables efforts dans ses jeunes années. Et cela a contribué à son succès dans les années suivantes.

He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.