Translation of "Reporté" in English

Notre concert a été reporté.

Our concert has been postponed.

Nous avons reporté la réunion.

We postponed the meeting.

Le match a été reporté.

The game has been postponed.

Tom a reporté sa fête.

Tom has postponed his party.

À quel dictionnaire t'es-tu reporté ?

Which dictionary did you refer to?

Le match a été reporté indéfiniment.

The game has been postponed indefinitely.

Je n'ai jamais reporté ce chapeau.

I never wore that hat again.

Je suggérais que le plan soit reporté.

I suggested that the plan be postponed.

Il a reporté son voyage à demain.

He has postponed his departure until tomorrow.

Nous avons reporté cela à la fin janvier.

We postponed that until the end of January.

Le temps se dégradant, le départ fut reporté.

With the weather getting worse, the departure was put off.

Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque.

He delayed payment on some pretext or other.

Le match de baseball a été reporté à dimanche prochain.

The baseball game was put off till next Sunday.

Le bébé a reporté son affection sur sa nouvelle mère.

The baby transferred its affection to its new mother.

- Notre concert a été reporté.
- Notre concert a été remis.

Our concert has been postponed.

- Le match a été reporté.
- La partie a été reportée.

The game has been postponed.

Ils ont reporté leur départ à cause des fortes chutes de neige.

- The heavy snow made them put off their departure.
- They put off their departure due to the heavy snow.

- Il a remis son départ jusqu'à demain.
- Il a remis son départ à demain.
- Il a décalé son départ jusqu'à demain.
- Il a postposé son départ à demain.
- Il a reporté son voyage à demain.

He has postponed his departure until tomorrow.