Translation of "Recommencé" in English

- Elle a recommencé.
- Il a recommencé.

He did it again.

Elle a recommencé.

She did it again.

Et zut, j'ai recommencé !

Oops, I did it again.

J'ai recommencé à me sentir moi-même

I started to feel like myself again

Mais vous savez, on n'a pas recommencé.

But you know, we haven't done it again.

- Il a recommencé.
- Il a remis ça.

He started again.

- Elle a recommencé à pleurer.
- Elle recommença à pleurer.

She began to cry again.

Dès qu'elle a guéri, nous avons recommencé à marcher.

We began to walk again as soon as she was recovered.

Il a recommencé, encore et encore et encore jusqu'à réussir.

he did it again, and again, and again, until he got it right.

Sami a recommencé à boire et à consommer de la drogue.

Sami was back to drinking and using drugs.

J'ai recommencé mes recherches et j'ai trouvé un docteur aux États-Unis

I went back into research mode, and I found a doctor in America

Il a finalement recommencé à sortir avec des filles après huit mois.

After eight months, he eventually started dating girls again.

- Il l'a fait à nouveau.
- Il l'a fait de nouveau.
- Il a recommencé.

He did it again.

- Elle a recommencé.
- Elle l'a fait à nouveau.
- Elle l'a fait de nouveau.

She did it again.