Translation of "Marcher" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "Marcher" in a sentence and their italian translations:

- Peux-tu marcher ?
- Pouvez-vous marcher ?

- Puoi camminare?
- Può camminare?
- Potete camminare?
- Riesci a camminare?
- Riesce a camminare?
- Riuscite a camminare?

- Je pouvais marcher.
- Je pourrais marcher.

- Potrei camminare.
- Io potrei camminare.
- Potrei passeggiare.
- Io potrei passeggiare.

J'aime marcher.

- Mi piace camminare.
- A me piace camminare.
- Mi piace passeggiare.
- A me piace passeggiare.

Allez marcher !

- Andate a camminare!
- Vada a camminare!

Va marcher !

Vai a camminare!

- Tom a continué à marcher.
- Tom continuait à marcher.
- Tom continua à marcher.

- Tom ha continuato a camminare.
- Tom continuò a camminare.

- Tu me fais marcher.
- Vous me faites marcher.

Mi stai prendendo in giro.

L'enfant sait marcher.

Il bambino sa camminare.

Je préfère marcher.

- Preferisco camminare.
- Io preferisco camminare.

Continue à marcher.

- Continua a camminare.
- Continuate a camminare.
- Continui a camminare.

Je préférerais marcher.

- Preferirei andare a piedi.
- Io preferirei andare a piedi.
- Preferirei camminare.
- Io preferirei camminare.

Je peux marcher.

- Posso camminare.
- Io posso camminare.
- Riesco a camminare.
- Io riesco a camminare.

Tom veut marcher.

Tom vuole camminare.

J'aime marcher seul.

- Mi piace passeggiare da solo.
- A me piace passeggiare da solo.
- Mi piace passeggiare da sola.
- A me piace passeggiare da sola.

Tom peut marcher.

Tom sa camminare.

Nous pourrions marcher.

Potremmo andare a piedi.

Pourrions-nous marcher ?

- Potremmo camminare?
- Potremmo passeggiare?

Ça devrait marcher.

Questo dovrebbe funzionare.

- J'aime ta façon de marcher.
- J'aime ta manière de marcher.

- Mi piace il modo in cui cammini.
- Mi piace il modo in cui cammina.
- Mi piace il modo in cui camminate.

- Je ne pouvais pas marcher.
- Je ne pourrais pas marcher.

- Non potevo camminare.
- Io non potevo camminare.
- Non riuscivo a camminare.
- Io non riuscivo a camminare.

J'aime marcher la nuit.

- Mi piace camminare di sera.
- A me piace camminare di sera.
- Mi piace camminare di notte.
- A me piace camminare di notte.

Je peux difficilement marcher.

- Riesco a malapena a camminare.
- Io riesco a malapena a camminare.

J'ai envie de marcher.

- Ho voglia di passeggiare.
- Io ho voglia di passeggiare.
- Mi va di passeggiare.
- A me va di passeggiare.
- Ho voglia di camminare.
- Io ho voglia di camminare.
- Mi va di camminare.
- A me va di camminare.

Pourquoi dois-je marcher ?

Perché devo andare?

Nous commençâmes à marcher.

- Abbiamo iniziato a camminare.
- Noi abbiamo iniziato a camminare.
- Abbiamo iniziato a passeggiare.
- Noi abbiamo iniziato a passeggiare.
- Abbiamo cominciato a passeggiare.
- Noi abbiamo cominciato a passeggiare.
- Abbiamo cominciato a camminare.
- Noi abbiamo cominciato a camminare.

L'enfant peut marcher seul.

Il bambino può andare da solo.

- Apprends à marcher avant de courir.
- Apprenez à marcher avant de courir.

- Impara a camminare prima di correre.
- Imparate a camminare prima di correre.
- Impari a camminare prima di correre.

- Sais-tu marcher sur des échasses ?
- Savez-vous marcher sur des échasses ?

- Sai camminare sui trampoli?
- Sapete camminare sui trampoli?
- Sa camminare sui trampoli?

- Tu me fais marcher !
- Tu plaisantes !
- Vous plaisantez !
- Vous me faites marcher !

- Stai scherzando!
- Tu stai scherzando!
- Sta scherzando!
- Lei sta scherzando!
- State scherzando!
- Voi state scherzando!

- Tu vas marcher tous les matins.
- Vous allez marcher tous les matins.

- Vai a camminare ogni mattina.
- Tu vai a camminare ogni mattina.

- Ils vont marcher tous les matins.
- Elles vont marcher tous les matins.

- Vanno a camminare ogni mattina.
- Loro vanno a camminare ogni mattina.

Bon, on va devoir marcher.

Ok, d'ora in poi si cammina.

Travailler et marcher dans l'espace.

lavorare e camminare nello spazio.

J'entends marcher dans le jardin.

Sento camminare nel giardino.

J'aime marcher sous la pluie.

- Mi piace camminare sotto la pioggia.
- A me piace camminare sotto la pioggia.

Marcher est un bon exercice.

Camminare è un buon esercizio.

Il ne peut plus marcher.

- Non può più camminare.
- Lui non può più camminare.
- Non riesce più a camminare.
- Lui non riesce più a camminare.

Tom ne peut pas marcher.

- Tom non riesce a camminare.
- Tom non può camminare.

Je fais marcher cet endroit.

- Dirigo questo posto.
- Io dirigo questo posto.

Leur bébé sait déjà marcher.

- Il loro bambino sa già camminare.
- La loro bambina sa già camminare.

Tom pouvait à peine marcher.

Tom poteva a malapena camminare.

Il n'arrive plus à marcher.

Non riesce più a camminare.

- Allons marcher.
- Faisons une promenade.

Facciamo una passeggiata.

Je regarde les gens marcher.

Osservo la gente passeggiare.

Je ne pourrais pas marcher.

Non avrei potuto andare.

Je ne veux pas marcher dessus.

Non voglio calpestarlo.

Le bébé est capable de marcher.

Il bebè è in grado di camminare.

Sais-tu marcher sur des échasses ?

Sai camminare sui trampoli?

Savez-vous marcher sur des échasses ?

- Sapete camminare sui trampoli?
- Sa camminare sui trampoli?

Je suppose que nous pourrions marcher.

Immagino che potremmo andare a piedi.

Peux-tu marcher les yeux fermés ?

Puoi camminare con gli occhi chiusi?

Marcher est une forme d'exercice saine.

Camminare è una forma di esercizio sana.

Je pense que je préférerais marcher.

- Penso che preferirei camminare.
- Penso che preferirei andare a piedi.

Je pense que cela va marcher.

Penso che questo funzionerà.

Je suis allé marcher au parc.

- Sono andato a camminare al parco.
- Io sono andato a camminare al parco.

Il va marcher tous les matins.

- Va a camminare ogni mattina.
- Lui va a camminare ogni mattina.

Dan va marcher tous les matins.

Dan va a camminare ogni mattina.

Elle va marcher tous les matins.

- Va a camminare ogni mattina.
- Lui va a camminare ogni mattina.

Linda va marcher tous les matins.

Linda va a camminare ogni mattina.

Nous allons marcher tous les matins.

- Andiamo a camminare ogni mattina.
- Noi andiamo a camminare ogni mattina.

Vous allez marcher tous les matins.

- Va a camminare ogni mattina.
- Lei va a camminare ogni mattina.
- Andate a camminare ogni mattina.
- Voi andate a camminare ogni mattina.

Elles vont marcher tous les matins.

- Vanno a camminare ogni mattina.
- Loro vanno a camminare ogni mattina.

C'est trop loin pour y marcher.

- È troppo lontano per andare a piedi.
- È troppo lontana per andare a piedi.

Marcher est le meilleur des exercices.

Camminare è il miglior esercizio.

J'adore marcher pieds nus dans l'herbe.

- Adoro camminare scalzo sull'erba.
- Adoro camminare scalza sull'erba.

Défense de marcher sur la pelouse !

È proibito calpestare l'erba.

Il aime marcher dans le parc.

Gli piace passeggiare nel parco.

Nous pouvons marcher sur nos mains.

- Noi sappiamo camminare sulle mani.
- Noi possiamo camminare sulle mani.

Marie peut marcher sur ses mains.

Mary riesce a camminare sulle mani.

Est-ce que ça va marcher ?

Questo funzionerà?

Elle peut marcher sur les mains.

- Lei può camminare a testa in giù.
- Lei sa camminare a testa in giù.

De marcher dans les pas d'Ilya Metchnikov.

di seguire le orme di Ilya Metchnikov.

Je suis trop fatigué pour marcher davantage.

- Sono troppo stanco per camminare di più.
- Sono troppo stanca per camminare di più.
- Io sono troppo stanco per camminare di più.
- Io sono troppo stanca per camminare di più.
- Sono troppo stanco per camminare ulteriormente.
- Sono troppo stanca per camminare ulteriormente.
- Io sono troppo stanco per camminare ulteriormente.
- Io sono troppo stanca per camminare ulteriormente.

Fais marcher ton cerveau, avant de parler !

Fai funzionare il cervello prima di parlare!

Je ne peux pas marcher plus loin.

- Non posso continuare a camminare.
- Io non posso continuare a camminare.
- Non riesco a continuare a camminare.
- Io non riesco a continuare a camminare.

Il faut savoir marcher avant de courir.

- Non bisogna mettere il carro davanti ai buoi.
- Non si può cominciare la casa dal tetto.

Maintenant je suis trop vieux pour marcher.

- Ora sono troppo vecchio per camminare.
- Adesso sono troppo vecchio per camminare.
- Ora sono troppo vecchia per camminare.
- Adesso sono troppo vecchia per camminare.
- Ora sono troppo anziano per camminare.
- Ora sono troppo anziana per camminare.
- Adesso sono troppo anziano per camminare.
- Adesso sono troppo anziana per camminare.

Peux-tu imaginer marcher sur la Lune ?

Riesci a immaginarti di camminare sulla luna?

Le bébé saura marcher dans quelques jours.

Il bambino sarà in grado di camminare in un paio di giorni.

Il est actuellement en train de marcher.

- Sta camminando ora.
- Sta camminando adesso.

Une mouche peut marcher sur le plafond.

- Una mosca riesce a camminare sul soffitto.
- Una mosca può camminare sul soffitto.

- Tom a continué à marcher.
- Tom continua.

- Tom ha continuato a camminare.
- Tom continuò a camminare.
- Tom ha continuato a passeggiare.
- Tom continuò a passeggiare.

Tom semble avoir du mal à marcher.

Sembra che Tom abbia dei problemi a camminare.