Translation of "Réalisa" in English

Sa prophétie se réalisa.

His prophecy was fulfilled.

Son rêve se réalisa.

His dream came true.

Finalement, elle réalisa le projet.

At last, she has brought the plan into effect.

Tom réalisa qu'il était seul.

- Tom realized he was alone.
- Tom realized that he was alone.

Tom réalisa qu'il avait été déraisonnable.

- Tom realized he had been unreasonable.
- Tom realized that he had been unreasonable.

Le rêve de Mayuko se réalisa.

Mayuko's dream came true.

- Son rêve s'est réalisé.
- Son rêve se réalisa.
- Votre rêve s'est réalisé.
- Votre rêve se réalisa.

- His dream came true.
- Her dream came true.

Il forgea l'acier et réalisa une épée.

He forged the steel into a sword.

Tom réalisa soudain qu'il n'était pas seul.

- Tom suddenly realized he wasn't alone.
- Tom suddenly realized that he wasn't alone.

Sami réalisa qu'il était pris au piège.

Sami realized that he was trapped.

Au final, son rêve de devenir un médecin se réalisa.

At last, her dream to be a doctor came true.

Tom réalisa qu'il n'était pas aussi intelligent que les autres enfants.

- Tom realized that he wasn't as smart as the other kids.
- Tom realized he wasn't as smart as the other kids.

- Le rêve de Mayuko se réalisa.
- Le rêve de Mayuko s'est réalisé.

Mayuko's dream came true.

- Son rêve s'était réalisé.
- Son rêve s'est réalisé.
- Son rêve se réalisa.

His dream came true.

Elle ne réalisa qu'après avoir lu le livre jusqu'à la fin, qui en était l'auteur.

It was not until she finished reading the book that she noticed who had written it.

La future mariée réalisa, le matin de son mariage, que sa robe de mariée ne lui allait plus.

The bride realised on the morning of her wedding that her wedding dress didn't fit anymore.

- La future mariée réalisa, le matin de son mariage, que sa robe de mariée ne lui allait plus.
- La future mariée a réalisé, le matin de son mariage, que sa robe de mariée ne lui allait plus.

The bride realised on the morning of her wedding that her wedding dress didn't fit anymore.