Translation of "Promit" in English

Il promit de revenir.

He has made a promise to come again.

Elle promit de l'épouser.

She promised to marry him.

- Il promit de se marier avec elle.
- Il promit de l'épouser.

He promised to marry her.

Elle me promit de venir.

- She promised me to come.
- She promised me that she'd come.

Elle me promit qu'elle viendrait.

She promised me that she'd come.

Il promit des montagnes d'or.

He promised a mountain of gold.

C'est ce que Tom promit.

That's what Tom promised.

- Yanni a promis.
- Yanni promit.

Yanni promised.

Il promit de fournir des informations.

He promised to provide information.

Tom promit à Mary de l'aider.

Tom promised Mary that he'd help her.

- Il promit de se marier avec elle.
- Il a promis de l’épouser.
- Il promit de l'épouser.

He promised to marry her.

Il me promit de ne pas fumer.

He promised not to smoke.

Il promit de le garder pour lui.

He promised to keep it to himself.

Il promit de se marier avec elle.

He promised to marry her.

L'artisan promit de venir le jour suivant.

The tradesman promised to come the next day.

Il promit qu'il ne mentirait plus jamais.

He promised that he would never lie again.

Elle me promit de m'offrir une bague.

She's promised to give me a ring.

Il promit de le rencontrer au café.

- She promised to meet him at the coffee shop.
- He promised to meet her at the coffee shop.
- She promised to meet her at the coffee shop.
- He promised to meet him at the coffee shop.

Tom promit qu'il ne ferait pas cela.

- Tom promised he wouldn't do that.
- Tom promised that he wouldn't do that.

Jim me promit de ne plus revenir.

Jim promised me not to come again.

Il promit que ça n'arriverait plus jamais.

He promised it would never happen again.

Elle lui promit de le rencontrer au café.

- She promised to meet him at the coffee shop.
- She arranged to meet him at the coffee shop.

Il me promit d'être plus prudent à l'avenir.

He promised me that he would be more careful in the future.

Il promit de ne le dire à quiconque.

He promised not to tell that to anyone.

- Elle promit de l'épouser.
- Elle a promis de l'épouser.

She promised to marry him.

- C'est ce que Tom a promis.
- C'est ce que Tom promit.

That's what Tom promised.

Il promit de m'aider, mais à la dernière minute me laissa tomber.

He promised to help me, but at the last minute he let me down.

- Tom a promis de dire la vérité.
- Tom promit de dire la vérité.

Tom promised to tell the truth.

L'hôte des armées occidentales et promit de fournir des troupes pour la cause chrétienne.

host of the western armies and promises to provide troops for the Christian cause.

- Elle promit de ne pas sortir seule.
- Elle a promis de ne pas sortir seule.

She promised not to go out alone.

- Il promit que ça n'arriverait plus jamais.
- Il a promis que ça n'arriverait plus jamais.

He promised it would never happen again.

- Elle promit que ça n'arriverait plus jamais.
- Elle a promis que ça n'arriverait plus jamais.

She promised it would never happen again.

- Tom a promis qu'il ne ferait pas ça.
- Tom promit qu'il ne ferait pas cela.

Tom promised that he wouldn't do that.

- Il promit de le garder pour lui.
- Il a promis de ne le dire à personne.

- He promised to keep it to himself.
- He promised not to tell that to anyone.

La femme promit de faire un régime, d'arrêter de fumer et de faire des exercices physiques.

The woman promised to go on a diet, to stop smoking, and to do physical exercises.

- Tom a promis de ne plus jamais refaire ça.
- Tom promit de ne jamais refaire cela.

Tom promised never to do that again.

- Elle promit de ne le dire à personne.
- Elle a promis de ne le dire à personne.

She promised not to tell anyone.

- Il promit de ne le dire à quiconque.
- Il a promis de ne le dire à personne.

He promised not to tell that to anyone.

- Elle lui promit qu'elle le rencontrerait après l'école.
- Elle lui a promis qu'elle le rencontrerait après l'école.

She promised that she would meet him after school.

- Il m'a promis qu'il ne le dirait à personne.
- Il me promit qu'il ne le dirait à personne.

He promised me that he wouldn't tell anybody.

- Tom se promit de ne plus jamais refaire cela.
- Tom s'est promis de ne plus jamais refaire cela.

Tom promised himself he'd never do that again.

- Il fit ce qu'il promit de faire pour moi.
- Il a fait ce qu'il a promis de faire pour moi.

He did what he promised to do for me.

Ainsi la petite fille promit de faire comme on lui avait dit, mais un matin, pendant qu'elle nettoyait et que la sorcière était sortie, elle oublia ce que la sorcière avait dit et regarda vers le haut de la cheminée.

So the girl promised to do as she was told, but one morning as she was cleaning, and the witch was out, she forgot what the witch said, and looked up the chimney.

Dès qu'on put se fier à l'humide élément, / sitôt que de l'Auster l'heureux frémissement / promit à notre course une mer sans naufrage, / nos vaisseaux reposés s'élancent du rivage : / on part, on vole au gré d'un vent rapide et doux ; / et la ville et le port sont déjà loin de nous.

Soon as our ships can trust the deep once more, / and South-winds chide, and Ocean smiles serene, / we crowd the beach, and launch, and town and shore / fade from our view.