Translation of "Obsédés" in English

Ils étaient obsédés par les détails.

They were obsessed with detail.

Les mecs sont obsédés par les fellations.

Guys are obsessed with blowjobs.

Nous, les humains, sommes obsédés par la vitesse.

We humans are obsessed with speed.

Ils sont tous obsédés par les armes à feu.

They're a bunch of gun nuts.

Les obsédés du contrôle rendent généralement les gens autour d'eux très malheureux.

Control freaks usually make people around them very unhappy.

- Les ingénieurs s'enthousiasment pour l'énergie solaire.
- Les ingénieurs sont obsédés par l'énergie solaire.

Engineers are crazy about solar energy.

- Les ingénieurs s'excitent à propos de l'énergie solaire.
- Les ingénieurs sont obsédés par l'énergie solaire.

Engineers are crazy about solar energy.

Même si on a tendance à être obsédés par ce que les gays font ou non au lit,

So, although people tend to obsess over what gays do or don't do in a bedroom,