Translation of "Feu" in English

- Feu !
- Au feu !

Fire!

Feu !

Open fire!

- Halte au feu !
- Cessez le feu !

- Hold fire.
- Don't shoot.
- Stop shooting.

Au feu !

Fire!

- Reste à distance du feu.
- Tiens-toi à distance du feu.
- Tenez-vous à distance du feu.
- Restez à distance du feu.
- Restez loin du feu.

Keep away from the fire.

Feu de moteur.

Engine fire.

Le feu brûle.

Fire burns.

Le feu s'éteignit.

The fire went out.

- Feu !
- Tire !
- Tirez !

Shoot!

Feu à volonté !

Fire at will.

En joue ! Feu !

Aim. Fire!

"Minneapolis en feu."

"Minneapolis on fire."

Cessez le feu !

Cease fire!

Halte au feu !

Hold fire.

On fait feu.

We're shooting.

Le feu s'étend.

The fire is spreading.

Il nous faut combattre le feu avec le feu.

We've got to fight fire with fire!

- La maison prit feu.
- La maison a pris feu.

The house caught fire.

- Le feu est au vert.
- Le feu est vert.

The light is green.

- Restez à distance du feu.
- Restez loin du feu.

- Keep away from the fire.
- Stay away from the fire.

- Tu es passé au feu rouge.
- Vous êtes passé au feu rouge.
- Vous êtes passés au feu rouge.
- Vous êtes passée au feu rouge.
- Vous êtes passées au feu rouge.
- Tu es passée au feu rouge.
- Tu as grillé un feu rouge.
- Vous avez grillé un feu rouge.

You ran a red light.

- Tu es passé au feu rouge.
- Vous êtes passé au feu rouge.
- Vous êtes passés au feu rouge.
- Vous êtes passée au feu rouge.
- Vous êtes passées au feu rouge.
- Tu es passée au feu rouge.
- Tu as grillé un feu rouge.

You ran a red light.

- J'ai vu le feu rouge.
- Je vis le feu rouge.

I saw the red light.

- Veux-tu allumer le feu ?
- Voulez-vous allumer le feu ?

Will you light the fire?

- Votre voiture est en feu.
- Ta voiture est en feu.

- Your car's on fire.
- Your car is on fire.

- Nous dansâmes autour du feu.
- Nous dansions autour du feu.

We danced about the fire.

- Vous êtes passé au feu rouge.
- Vous êtes passés au feu rouge.
- Vous êtes passée au feu rouge.
- Vous êtes passées au feu rouge.

You ran a red light.

- Tournez au deuxième feu à gauche !
- Tourne au deuxième feu à gauche !
- Tournez au second feu à gauche !
- Tourne au second feu à gauche !

Turn left at the second traffic light.

Il éteignit le feu.

He extinguished the fire.

Il attisa le feu.

He fanned the fire into flame.

L'immeuble est en feu.

The apartment building is on fire.

Le feu prit instantanément.

The fire started immediately.

Le rideau prit feu.

- The curtain caught fire.
- The curtain caught on fire.

L'appartement est en feu.

The apartment is in flames.

Approche-toi du feu.

Come near the fire.

Sans feu ni lieu.

Without hearth or home.

Le feu est vert.

- A green light is on.
- The light is green.

Le feu est dangereux.

Fire is dangerous.

J'ai allumé le feu.

- I lit the fire.
- I started the fire.

Le feu crépitait gaiement.

The fire was crackling cheerily.

L'hôtel est en feu.

The hotel is on fire.

La maison prit feu.

The house caught fire.

- Le feu fut rapidement éteint.
- Le feu a immédiatement été éteint.

The fire was extinguished at once.

- Le feu dévora la ville.
- Le feu a dévoré la ville.

The fire devoured the town.

- Le feu passa au vert.
- Le feu est passé au vert.

- The traffic light turned green.
- The light turned green.

- Les soldats ont ouvert le feu.
- Les soldats ouvrèrent le feu.

The soldiers opened fire.

- Ne t'approche pas du feu.
- Ne vous approchez pas du feu.

Don't go near the fire.

- Ne laisse personne s'approcher du feu!
- Ne laissez personne s'approcher du feu.
- Ne laisse personne s'approcher du feu.

Don't let anyone come near the fire.

- Ne joue pas avec le feu.
- Ne jouez pas avec le feu.
- Ne joue pas avec le feu !

- Don't play with fire.
- Don't play with fire!

- Ne joue pas avec le feu.
- Ne jouez pas avec le feu.

Don't play with fire.

- Possèdes-tu une arme à feu ?
- Possédez-vous une arme à feu ?

Do you own a gun?

- Tu es passé au feu rouge.
- Tu es passée au feu rouge.

You ran a red light.

- Ils se détendirent face au feu.
- Elles se détendirent devant le feu.

They relaxed in front of the fire.

Et la chaleur du feu.

the heat of the fire.

Bon, on allume le feu.

Okay, let's get this fire lit.

Le feu, c'était bien vu.

[softly] Good decision on the fire.

Le feu est toujours allumé.

Fire is still on.

Thomas est cracheur de feu.

Tom is a fire eater.

N'oubliez pas d'éteindre le feu.

- Don't forget to put out the fire.
- Don't forget to put out the fire!
- Don't forget to put the fire out.

Ma maison était en feu.

My house was on fire.

Approchez votre chaise du feu.

Draw your chair closer to the fire.

Le feu est au vert.

- The traffic signal is green.
- The light is green.

N'oublie jamais d'éteindre le feu.

Never forget to put out the fire.

Le feu est très dangereux.

Fire is very dangerous.

Le feu est toujours dangereux.

Fire is always dangerous.

Le feu s'est éteint naturellement.

The fire went out by itself.

Feu M. Smith était docteur.

The late Mr Smith was a doctor.

« Au feu ! », Cria-t-il.

"Fire!", he cried.