Translation of "Malavisé" in English

Elle l'ignora, ce qui s'avéra malavisé.

She ignored him, which proved unwise.

Il serait malavisé, voire stupide, de quitter ton premier emploi après seulement six mois.

It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months.