Translation of "M'enfuir" in English

Je vais m'enfuir.

I'm going to escape.

- Je suis parvenu à m'enfuir.
- Je suis parvenue à m'enfuir.

I managed to escape.

J'avais envie de m'enfuir.

I felt like running away.

Je suis parvenue à m'enfuir.

I managed to escape.

Je voulais m'enfuir avec Tom.

I wanted to run away with Tom.

J'ai eu la chance de m'enfuir indemne.

I was lucky enough to escape unhurt.

- Je voulais fuir avec Tom.
- Je voulais m'enfuir avec Tom.
- J'ai voulu fuir avec Tom.

I wanted to run away with Tom.

- Je ne sais pas si je devrais rester ou courir.
- Je ne sais pas si je devrais rester ou m'enfuir.
- Je ne sais pas si je devrais rester ou fuir.

I don't know if I should stay or run.