Translation of "J'oublie" in English

J'oublie des mots.

I forget words.

- J'oublie ton numéro de téléphone.
- J'oublie votre numéro de téléphone.

I forget your phone number.

J'oublie parfois de respirer.

Sometimes I forget to breathe.

J'oublie souvent son nom.

I often forget her name.

J'oublie de lui téléphoner.

- I forget to telephone him.
- I forgot to call him.

J'oublie toujours de respirer.

I always forget to breathe.

J'y pense et puis j'oublie.

I think that, and then I forget.

Qui est-ce que j'oublie ?

Who am I forgetting?

Est-ce que j'oublie quelqu'un ?

Who am I forgetting?

J'ai l'impression que j'oublie quelque chose.

I feel like I'm forgetting something.

J'oublie toujours les noms des gens.

- I am constantly forgetting people's names.
- I'm constantly forgetting people's names.

J'oublie tout le temps les noms.

I'm always forgetting names.

Si j'oublie, merci de me le rappeler.

If I forget, please remind me.

J'oublie souvent de me laver les dents.

I often forget to brush my teeth.

J'oublie déjà le visage de ma grand-mère.

I am already forgetting my grandmother's face.

Sa cousine, dont j'oublie le nom, était infirmière.

His cousin, whose name I forget, was a nurse.

Au cas où j'oublie, rappelle-moi, s'il te plaît.

In case I forget, please remind me.

Quand je t'embrasse, j'oublie le monde qui nous entoure.

When I kiss you, I forget the world around us.

- Quand je t'embrasse sur la bouche, j'oublie le monde qui nous entoure.
- Quand je t'embrasse, j'oublie le monde qui nous entoure.

When I kiss you, I forget the world around us.

Parfois, je pense à mon avenir, et j'oublie de respirer.

Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.

L'écrivain dont j'oublie toujours le nom, est né à Cologne.

The writer whose name I always forget was born in Cologne.

Lorsque je reçois une lettre de vous, j'oublie tous les problèmes.

Whenever I get a letter from you I forget any and all problems.

Lorsque j'ai beaucoup de choses à l'esprit, j'oublie parfois de manger.

When I have a lot on my mind, sometimes I forget to eat.

- J'oublie toujours les noms des gens.
- J 'oublie toujours le nom des gens.

I'm always forgetting people's names.

- Si j'oublie, merci de me le rappeler.
- Si je devais l'oublier, veuillez me le rappeler.

If I forget, please remind me.

Un des symptômes de la schizophrénie est l'attention pathologique portée aux détails, c'est pourquoi je me sens soulagé quand j'oublie une virgule.

One of the symptoms of schizophrenia is pathological attention to detail, so I feel comforted when I forget a few commas.