Translation of "Fabricants" in English

Est venu chez les fabricants critiqué directement les fabricants

came to the fabricators directly criticized the fabricators

Prenons 2 fabricants de voitures.

Take two car manufacturers.

Nous convertissons pour tous les fabricants en Allemagne.

We are converting for all manufacturers in Germany.

Peugeot, Renault et Citroën sont des fabricants de voitures français.

Peugeot, Renault and Citroen are French car manufacturers.

Il ne faut pas croire les slogans des fabricants sans esprit critique.

You mustn't carelessly believe the maker's motto.

Les fabricants d'outils se sont opposés à la conversion au système métrique.

Conversion to the metric system was opposed by tool manufacturers.

Les fabricants de plats préparés donnent au consommateur l'illusion, qu'il cuisine lui-même son repas.

Pre-cooked food manufacturers give the consumer the impression that they themselves prepare the food.

Entre les fabricants de ce que l'on nomme « l'électronique grand public » règne une concurrence impitoyable, à mort.

Among the manufacturers of so-called consumer electronics, there's ruthless, cut-throat competition.