Translation of "Connecte" in English

Mais ce qui les connecte vraiment,

But the real reason they're so connected is that,

Tom connecte son téléphone sur Internet.

Tom is connecting his phone to the Internet.

On se connecte nous regardons tous les messages,

we log in; we look at all the posts,

On commence des conversations et on connecte les gens.

We start conversations, and we connect people.

En fait, une chose connecte ces trois personnalités ensemble.

And in fact, there's something that connects all three of these personas.

- Connectez ensemble les deux câbles.
- Connecte ensemble les deux câbles.

Connect the two cables together.

Et je suis tombé amoureuse de la façon dont Katy Perry se connecte aux jeunes

And I fell in love with how Katy Perry connects with young people

Vous avez un appel en PCV de M. Nakamura depuis Osaka. Est-ce que je vous connecte ?

This is a collect call from Mr Nakamura in Osaka. Will you accept the charge?

- Déconnectez l'alimentation du modem, attendez environ une minute, puis connectez de nouveau le câble.
- Déconnecte l'alimentation du modem, attends environ une minute, puis connecte de nouveau le câble.

Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.

Lorsqu’un travailleur se connecte à son tableau de bord Turc M., il visualise une liste de tâches possibles, par qui elles sont proposées, leur délai et leur rémunération.

When a worker logs into her MTurk dashboard, she sees a list of available HITs, who they’re offered by, the deadline, and the pay.