Translation of "Configurer" in English

C'est configurer leurs publicités par visiteur

is their ads are set up on a per visitor basis

Tu ne veux pas juste configurer Google Analytics

You don't wanna just set up Google Analytics

Vous ne pouvez pas configurer un tel carrousel à l'avance.

You can't set up such a carousel beforehand.

La première chose à faire faire est de configurer Google Analytics.

The first thing you need to do is set up Google Analytics.