Translation of "Canne" in English

- Apportez-moi ma canne.
- Apporte-moi ma canne.

Bring me my cane.

Il portait une canne.

He carried a cane.

- Il appuyait son corps sur une canne.
- Il s'appuyait sur une canne.

He leaned on a cane.

Il s'appuie sur une canne.

He's leaning on a cane.

La vieille dame était pourvue d'une canne.

The old lady had a cane.

Tom ne pouvait pas marcher sans canne.

Tom couldn't walk without a cane.

Je n'emploie que du sucre de canne.

I only use cane sugar.

J'aime manger du pur sucre de canne.

I like eating jaggery.

Mon grand-père ne peut pas marcher sans canne.

- My grandfather cannot walk without a walking stick.
- My grandfather can't walk without a walking stick.

Mon grand-père ne peut pas marcher sans sa canne.

My grandfather can't walk without his cane.

Est-ce-que la canne à sucre est un fruit ?

Is sugar cane a fruit?

Je me déplace très bien maintenant avec ma nouvelle canne.

I get along quite well now with my new cane.

Il a tout avalé : l'hameçon, la canne et le plomb.

He fell for it hook, line, and sinker.

Et n'avait aucune envie de patrouiller la classe avec une canne,

who had no interest in patrolling the class with the cane,

La canne à sucre est-elle un fruit ou un légume ?

Is sugar cane a fruit or a vegetable?

La récolte du coton, les plantations de canne à sucre et les navires négriers.

of cotton-picking, of sugar plantations, and of slave ships.

J'ai une canne à pêche. Il y a une ficelle dessus avec une tasse.

I have a fishing rod. There's a string on it with a mug.

Les paniers qu'ils emploient pour transporter des fruits sont faits de lanières de canne à sucre.

The baskets they use to transport fruit are made with strips of cane.

- Il a tout gobé.
- Il a tout avalé.
- Il a tout avalé : l'hameçon, la canne et le plomb.

He fell for it hook, line, and sinker.

Une petite vieille a déjoué le cambriolage en donnant un grand coup sur la tête du voleur avec sa canne.

A little old woman foiled the robbery by whacking the thief on the head with her cane.

À Singapour, une façon de punir les criminels est de les fouetter, ou de les frapper plusieurs fois avec une canne, sur le dos.

- In Singapore, one method of punishing criminals is to whip them, or hit them several times on the back with a cane.
- In Singapore, one method used to punish criminals is to whip or beat them multiple times on their back with a cane.

Même lorsque j'irai par la sinistre vallée, je ne craindrai pas le mal, car Tu es avec moi ; ton bâton et ta canne me rassureront.

- Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
- Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

La canne sert à annoncer le fait que les mains de celui qui la tient sont employées à autre chose qu'à un effort utile, et elle est donc utile comme preuve d'oisiveté.

The walking stick serves the purpose of an advertisement that the bearer's hands are employed otherwise than in useful effort, and it therefore has utility as an evidence of leisure.

Combien de gens ont un habit de cent francs, un diamant à la pomme de leur canne, et dînent à vingt-cinq sous ! Il semble que nous n'achetions jamais assez chèrement les plaisirs de la vanité.

How many men are there that wear a coat that cost a hundred francs, and carry a diamond in the head of their cane, and dine for twenty-five SOUS for all that! It seems as though we could never pay enough for the pleasures of vanity.