Translation of "Banquier" in English

- N'es-tu pas banquier ?
- N'êtes-vous pas banquier ?

Aren't you a banker?

Je suis banquier.

- I am a banker.
- I'm a banker.

C'est un banquier compétent.

He is an able banker.

Mécatronique, serrurier, dessinateur technique, banquier.

mechatronics technician, locksmith, technical draftsman, banker.

La vie d'un banquier est difficile.

- A banker's life is difficult.
- A banker's life is hard.

Il maria sa fille à un banquier.

He married his daughter to a bank clerk.

L'actrice a dit qu'elle était mariée à un banquier.

The actress said that she was engaged to a banker.

Mon père est banquier. Moi, je suis analyste financier.

My father is a banker. I'm a financial analyst.

Marie veut épouser un banquier parce qu'elle aime l'argent.

Mary wants to marry a banker because she loves money.

L'un était un bon banquier et l'autre est devenu un chef de la mafia

one was a good banker, and the other became a mafia leader

Un banquier n'a pas besoin d'être populaire ; en effet, un bon banquier dans une société capitaliste saine devrait probablement être méprisé. Les gens ne veulent pas confier leur argent à quelqu'un de liant, mais à un misanthrope qui est capable de dire non.

A banker need not be popular; indeed a good banker in a healthy capitalist society should probably be much disliked. People do not wish to trust their money to a hail-fellow-well-met but to a misanthrope who can say no.

Le paradis c'est là où le cuisinier est français, le garagiste allemand, le banquier suisse, l'amant italien et le policier anglais.

Paradise is where the chef is French, the auto mechanic is German, the banker is Swiss, the lover is Italian and the police are English.

Si vous devez mille livres à votre banquier, vous êtes à sa merci, mais si vous lui devez un million de livres, il est à la vôtre.

If you owe your bank manager a thousand pounds, you are at his mercy. If you owe him a million pounds, he is at your mercy.