Translation of "Autrui" in English

0.004 sec.

Examples of using "Autrui" in a sentence and their english translations:

Soyez aimable avec autrui !

- Be kind to others!
- Be kind to others.
- Be nice to others.
- Be nice to people.

Je voulais agir pareillement avec autrui

I wanted to do that for someone,

Les empêchant de nuire à autrui.

preventing them from harming others.

Cesse de chercher la faute chez autrui.

Stop finding fault with others.

D'être attentive et de m'engager pour autrui, sous n'importe quelle forme.

I will pay attention and be of service in whatever capacity I can.

La responsabilité civile vise la RÉPARATION DU DOMMAGE causé à autrui

Civil liability covers the REPAIR OF DAMAGE caused to others

Mais cela ne suffisait pas encore pour la montrer devant autrui.

But it yet really wasn't enough for me to start owning it to other people.

Le délit civil : Un fait intentionnel et illicite qui cause un dommage à autrui.

The tort: ​​An intentional and wrongful act which causes damage to others.

- Sois gentil avec les autres !
- Soyez aimable avec autrui !
- Sois gentil avec les autres.

Be nice to others.

Comment pourrait-on gouverner autrui quand on ne sait pas se gouverner soi-même ?

How could we govern others when we cannot govern ourselves?

La liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui.

Liberty consists of being able to make everything as harmless as possible.

C) le délit civil : Un fait intentionnel et illicite qui cause un dommage à autrui.

c) tort: ​​An intentional and wrongful act which causes damage to others.

--> Délictuelle : c'est lorsqu'une personne est tenue de réparer le dommage qu'elle a causé à autrui.

-> Tort: it is when a person is required to repair the damage that he has caused to others.

Ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas que l'on te fasse.

What you do not want done to yourself, do not do to others.

- Il ne cesse de critiquer autrui.
- Il est toujours en train de critiquer les autres.

He constantly criticizes other people.

La responsabilité civile est l'obligation faite à une personne de réparer le préjudice causé à autrui.

Civil liability is the obligation imposed on a person to make good the damage caused to others.

Tout fait quelconque de l'homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer.

Any act whatever of a man, which causes damage to another, obliges the one by whose fault it occurred to compensate it.

« tout fait quelconque de l’homme qui cause à autrui un dommage, oblige celui par qui la faute duquel il est arrivé, de le réparer ».

"Any act of any man who causes damage to another, obliges the person through whose fault he happened to repair it".

Le code civil dit que : « tout fait quelconque de l’homme qui cause à autrui un dommage, oblige celui par qui la faute duquel il est arrivé, de le réparer ».

The civil code says that: "any fact whatever of the man who causes damage to others, obliges the one by whom the fault of which he happened, to repair it".