Translation of "Arracha" in English

Il arracha les mauvaises herbes et les jeta.

He pulled up the weed and threw it away.

- Il arracha sa chemise.
- Il a arraché sa chemise.

He ripped his shirt open.

La bourrasque de vent arracha de nombreuses tuiles du toit.

The gust of wind ripped a large number of tiles off the roof.

- Elle lui arracha sa chemise.
- Elle lui a arraché sa chemise.

She ripped his shirt open.

- Il m'arracha la lettre de la main.
- Il arracha la lettre de mes mains.

He wrenched the letter from my hand.

Les Strophades ( la Grèce ainsi nomma ces îles ) / aux nochers rassurés présentent leurs asiles ; / et, de loin dominant les flots ioniens, / sur leurs tranquilles bords appellent les Troyens. / Vain espoir ! Céléno, la reine des Harpies, / infecta ces beaux lieux de ses troupes impies, / depuis que Calaïs à leur brutale faim / du malheureux Phinée arracha le festin.

Saved from the sea, the Strophades we gain, / so called in Greece, where dwells, with Harpies, dire / Celaeno, in the vast Ionian main, / since, forced from Phineus' palace to retire, / they fled their former banquet.