Translation of "Ardent" in English

- Que tu réussisses est mon ardent désir !
- Que vous prospériez est mon ardent désir !

It is my burning ambition to make you prosperous.

Ce jour-là, mon plus ardent désir s'accomplit.

Today, my greatest wish was fulfilled.

Républicain ardent, a rejoint la cavalerie de la Garde nationale de Lyon.

ardent republican, joined the cavalry of the Lyon National Guard.

Plus je déteste les hommes individuellement et plus ardent devient mon amour pour l'humanité.

The more I detest men individually the more ardent becomes my love for humanity.

" Sur un nuage ardent, au sommet de ces tours, / regarde : c'est Pallas, dont la main homicide / agite dans les airs l'étincelante égide. "

"See, on the citadel, all grim with gore, / red-robed, and with the Gorgon shield aglow, / Tritonian Pallas bids the conflict roar."

Depuis la fenêtre de la prison, Agron vit un oiseau voler librement et ressentit un désir ardent de devoir jouir de la même liberté.

From the prison window Agron saw a bird flying free and felt a burning desire that he had to enjoy freedom too.

C'est ainsi que je me suis retrouvé, ce soir de novembre brumeux, à poursuivre le tram de Camberwell, le cœur ardent et déterminé à ce qu'il ne s'écoule pas un jour de plus avant que je ne trouve un exploit à la hauteur de ma dame.

And so it was that I found myself that foggy November evening pursuing the Camberwell tram with my heart glowing within me, and with the eager determination that not another day should elapse before I should find some deed which was worthy of my lady.