Translation of "évidentes" in English

D'autres, moins évidentes tant qu'on n'y pense pas.

Some less obvious until you think about them.

Quand on y voit plus clair, les corrélations se font plus évidentes.

When you see more clear, interrelations become more apparent.