Translation of "Réalisent" in Dutch

Les rêves se réalisent toujours différemment.

Dromen komen altijd anders uit.

Mais dès qu'ils le trouvent, ils réalisent des miracles.

Maar als ze erachter komen doen ze wonderbaarlijke dingen.

- Les rêves sortent toujours différemment.
- Les rêves se réalisent toujours différemment.

Dromen komen altijd anders uit.

Dès lors, elles ne réalisent pas qu’elles ont les compétences d’un leader,

Dus is het voor hen moeilijk te beseffen dat ze leiderschapsvaardigheden hebben.

Je vous souhaite que tous vos rêves se réalisent sauf un, de sorte que vous ayez toujours un but à poursuivre.

Ik hoop dat al je dromen uitkomen, op één na, zodat je steeds iets hebt om na te streven.